Translation of "in further consequence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consequence - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What happened in consequence?
その結果何が起こったのか
What happened in consequence?
その結果はどうなのか
What happened in consequence?
その結果はどうなったのか
The consequence?
大規模な水質汚染
We're getting down further and further in scale.
最終的にこんな所にたどり着きます
Trains stopped in consequence of the heavy rain.
大雨のために列車が止まった
And I started getting in further and further into the factories.
これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに
He changed his mind in consequence of the marriage.
結婚の結果 彼は心が変わった
Further.
もっと行け
Further!
もっと先へ
But this is a consequence.
この世界観は
No further items in the history.
履歴にはこれ以上項目はありません
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
地震の結果 その道路は一部破壊された
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
地震の結果 その道は一部破壊された
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である
But the rise in prices is a consequence of that policy.
しかし その政策の結果物価が上がった
The enemy gave in without further resistance.
敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した
Explorers in the further regions of experience.
観念の果て 快楽の探求者
And He fears not its consequence.
かれは その結果を顧慮されない
He does not fear the consequence.
かれは その結果を顧慮されない
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は 原因と結果をはき違えている
This fact is of little consequence.
この事実はほとんど重要ではない
We've also found an unintended consequence.
こんなメールが送られてくるのです
But there's this consequence out there.
どのようにして引きつけられたり反発する感情を 持つようになるのでしょうか
Further Notes
メモ
Further Options
その他のオプション
Further right.
も っ と右
He is in desperate search of further evidence.
彼はもっと証拠がないかとやっきになって捜している
The toolbar and menus are explained further in.
ツールバー メニューについての説明は にあります
If I go further back in my history,
Pythonについて私が一番最初にしたことといったら
And He feared not the consequence thereof
かれは その結果を顧慮されない
Your cough is the consequence of smoking.
きみのせきはタバコを吸う結果だよ
It is of little consequence to me.
それは私にはほとんど取るに足らない
And as a consequence, people chose it.
ここでの基本的な考え方は
What is the effect? What's the consequence?
私なんて 発見の現場に いるかもしれません
We are entering the age of consequence
損失を出したのに 今日私たちは企業に統治されている
That's not necessarily a bad unintended consequence.
ただ ネアンデルタール人から見ると
There's another beautiful consequence of this arithmetic.
時間を70年として
Even seasickness is a consequence of uncertainty.
船内に入ると
That is a named consequence of geoengineering.
地上に届く太陽光は
And as a consequence of this trade,
英国だけでも80億ドルの歳入を失いました
Bodies further developed.
体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた
We move further.
私たちはどんな燃料を燃やしていません...
Push it further.
もっと押す
He's further South.
先に行け

 

Related searches : In Consequence - In Last Consequence - In Consequence Thereof - In A Consequence - In Consequence Of - And In Consequence - In Further - Logical Consequence - Direct Consequence - Natural Consequence - Consequence From - Necessary Consequence - Little Consequence