Translation of "in his career" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Career - translation : In his career - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His career culminated in the presidency.
彼は出世して最後には大統領になった
Will wants to keep his music career separate from his movie career.
彼は 音楽と映画は別物にしたいと
He sensed that threat early in his career.
彼は職についた頃 その脅威を感じた
His career is progressing in leaps and bounds.
彼の出世は怒濤の勢いだ
His political career has ended.
彼の政治家としての生涯は終わった
His professional career was bankrupt.
彼の職業上のキャリアは破綻していた
He just started his career.
あの人は仕事を始めたばかりだった
John puts his career before his family.
ジョンは家庭より仕事第一です
He made law his life career.
彼は法律を生涯の仕事に選んだ
He chose education for his career.
彼は教育を生涯の仕事に選んだ
Tom is focused on his career.
トムは彼の経歴に注目された
His career I admire a lot.
私のクレイジーなプロジェクトに 参加してもらえたらと思っていたら
You say, Buonaparte and his career.
ナポレオンのことを 君は言うが
It's a symbol of his identity, his career, his job.
2つ目にそれは彼の自己であるばかりではなく
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした
He pursued his career at the expense of his family.
彼は 家族を犠牲にして仕事をした
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
長年勤めたが 彼は市場が高騰するのに出会ったことはない
This marriage will be advantageous to his career.
この結婚はかれの将来にとって有利になるだろう
This decision will reflect on his future career.
この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう
You know how he is about his career.
彼はキャリアアップに 熱心なんだよ
And his political career in the state legislature was on a downward slide.
政治的キャリアは低下していました 落ち込んだ彼が自殺を図る心配をした友人は
The nail in the coffin of a career. And Powers kicks his glove.
彼のキャリアも地に落ちました
It ruined his career, so he turned to coaching.
素晴らしい教師だよ
It's bad enough that his own career was destroyed.
それでは 彼が結婚していた 女性はどうでしょう
Sal began his career as a hedge fund analyst.
しかしながら 数年のうちに
In fact, most of my career,
見たところヒドイ状況に
That'll do. Early in my career,
これが鍵なんだ まだ駆け出しの頃は
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった
He set out on his career as a corporation lawyer.
彼は会社の顧問弁護士としての生涯を始めた
He earned an impressive list of commendations during his career.
数々の賞を授与された
My career, I mean, I'd done my career.
お金の心配もありません
So in the course of my career,
いくつもの失敗を取材してきました
In a career I'm definitely more engaged.
こんなに一生懸命働いて
You are interested in a career in foreign relations.
国際関係の仕事に興味があるのですね
He has spent most of his time as a career diplomat.
彼は生え抜きの外交官として一生の大部分を送ってきた
He, over the course of his career, changed a great deal.
欠点もありましたが適応力があり
He knew his career was over and he couldn't face it.
彼はキャリアが終わったのに それを認めることができなかったんだ
It turns out, Miguel spent the better part of his career in the Mikumi National Park in Africa.
アフリカのミクミ国立公園で過ごしたそうだ どうやって と僕は尋ねた
Quite a career.
目立つだね
Byebye, acting career.
女優としての人生よ さようなら
A glittering career.
君の 輝かしいキャリア
All through his career in the Senate he continued to come back here and raise cattle.
彼は 上院での全ての職歴を通じて ここへ戻り続け 牛を育てました
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
彼はその経歴の絶頂にあった時 スキャンダルが起こって彼を没落させた
She is pursuing her career in interior design.
彼女はインテリア デザインの仕事をしていきたいと考えている
But in my first 25 years of career,
私はその信念とは異なる 様々な経験をしました

 

Related searches : His Career - Further His Career - Pursue His Career - Spent His Career - Develop His Career - Advance His Career - Throughout His Career - During His Career - Started His Career - Began His Career - Follow His Career - In His - Career In Business - Career In Technology