Translation of "in our lives" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
In our lives - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | さらに時折 このようなイベントでは当たり前のように |
Our man lives in Number 7. | 狙う男は 7号に住んでる |
And small changes in our lives mean big changes in others' lives . | では 最初に戻りましょう |
We are shooting Our natural images in our lives, | 格好いい姿 あれこれ入っています |
Destroying our lives! | 台無しにするのね |
Our lives, our love, our sanity. | 私たちの生命 愛 正気... |
In fact, data is about our lives. | お好きなソーシャルネットワークサイトにアクセスし |
That's an issue in our everyday lives. | 多くのTEDトークでわかるように 統計学は広範な科学研究を裏付けます |
We do that in our personal lives. | 組織としても行っています |
Put our lives in each other's hands. | そういう問題じゃない |
Our great depression , is our lives. | テレビを見ては いつか自分も |
You saved our lives. | やりきった |
She saved our lives. | 私たちの命を救ってくれたの |
Olivia saved our lives. | オリビアのおかげで 命拾いを |
We fought for our lives in the storm. | 我々はその嵐の中を命懸けで闘った |
Science brought about many changes in our lives. | 科学は私達の生活に多くの変化をもたらした |
We were in danger of losing our lives. | 私達は命を落とす危険がある |
We were in danger of losing our lives. | 私達は命の危険にさらされていた |
We were in danger of losing our lives. | 私たちは命を失う危険が有った |
We were in danger of losing our lives. | 私たちは命を失うおそれがあった |
We were in danger of losing our lives. | 私たちは生命を失う危険があった |
We were in danger of losing our lives. | 私たちは生命の危険を失うおそれがあった |
We risk our lives in many different ways. | 私はそんなリスクを 冒したことがありません |
Or else our lives will be in danger. | ジェッド 約束するよ |
And it's also deeply embedded in our lives. | 近代の発展で可能になったものから いくつか例を出しましょう |
It's pretty much in all of our lives. | 音は 情報を運ぶ重要なものです 従って このコースで私達が調べていくことは |
Tell Kumazawasan our lives are in his hands. | 熊沢さんに 命 預けます って 言っといてください |
Our lives are determined by our environment. | 我々の生活は環境によって決定される |
We'll save our village and our lives | 町と自分の命を守ろう |
Science has brought about many changes in our lives. | 科学は私たちの生活にたくさんの変化を引き起こした |
Our social lives in the future depend on that. | 私たちが怖れるべきは知らない人ではありません |
What does it mean for us in our lives? | 嘘 から少し離れてみましょう 重要なことは |
So, how does this myth manifest in our lives? | 私たちは いろいろな仕事や専攻 人間関係や |
And in our ordinary lives we exist as individuals. | 私たちは個人的な欲求を満たしたい |
Maybe we'll have some peace in our lives now. | たぶん 私たちにとって人生で 一番平穏な時が来たわ |
We've never held a day job in our lives. | 昼間のバイトもしてない |
Where we can live out our lives in peace. | 俺達が安らかに人生を過ごせるとこだ |
Good. I don't like having her in our lives. | よかった あの人とは 関わりたくない |
We don't discuss our personal lives in this unit. | うち部署では 個人的なことを 話し合ったりしない |
Our teacher lives close by. | 先生はすぐ近くに住んでいます |
It fuels our daily lives. | 私は12年の研究を通して |
Politics have defined our lives. | イラン国内に住めば |
To direct our own lives. | いまや 様々な形で |
We owe you our lives. | 私の方こそ 礼を申します |
We'll proceed staking our lives... | 命がけでいきましょう |
Related searches : Our Lives - Our Very Lives - For Our Lives - Share Our Lives - Govern Our Lives - Shape Our Lives - Transform Our Lives - Our Daily Lives - On Our Lives - Touch Our Lives - Live Our Lives - Change Our Lives - Of Our Lives - Our Everyday Lives