Translation of "change our lives" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This baby will change our lives. | 子供が 運命を変えてくれる |
| This is gonna really change our lives. | これで人生がらっと変わるぜ |
| We will instead play Destiny and change our lives! | 次は誰の番 ドリアンじゃないっけ |
| Can art change people's lives? | 今年見てきた限り 答えはイエス |
| And it will change and disrupt the landscape of manufacturing, and most certainly our lives, our businesses and the lives of our children. | 製造業を変革します そして 私たちの生活 ビジネス 私たちの子ども達の生活も変革します |
| The progress of science has brought about great change in our lives. | 科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした |
| We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | さらに時折 このようなイベントでは当たり前のように |
| Destroying our lives! | 台無しにするのね |
| This experience changed our lives, and now we're trying to change the experience. | 今後はこのような経験自体を 変えたいんです マサチューセッツでは 通常 竜巻は起こりません |
| Our lives, our love, our sanity. | 私たちの生命 愛 正気... |
| Back then, we had no idea how much this trip would change our lives. | 私たちにとって 本当に 神聖なものになったのです |
| And how might that change their lives? | これは私にとって 音楽が持つ 親密でプライベートな一面です |
| Our great depression , is our lives. | テレビを見ては いつか自分も |
| You saved our lives. | やりきった |
| She saved our lives. | 私たちの命を救ってくれたの |
| Olivia saved our lives. | オリビアのおかげで 命拾いを |
| Our identities change. | 私たちは正体を変える. |
| Our lives are determined by our environment. | 我々の生活は環境によって決定される |
| We'll save our village and our lives | 町と自分の命を守ろう |
| Dear Stones! This death will change our lives forever but life must go on as before! | ピエールの皆さん この死は 私たちの人生を変えることになるだろう |
| Our teacher lives close by. | 先生はすぐ近くに住んでいます |
| It fuels our daily lives. | 私は12年の研究を通して |
| Politics have defined our lives. | イラン国内に住めば |
| To direct our own lives. | いまや 様々な形で |
| We owe you our lives. | 私の方こそ 礼を申します |
| We'll proceed staking our lives... | 命がけでいきましょう |
| His decision saved our lives. | 僕たちは 教官の判断によって 命が救われたんです |
| Thanks for saving our lives. | 私たちの命を助けてもらい感謝します |
| You are destroying our lives. | 私たちの生活を壊すのね |
| We owe you our lives. | 命を救って下さった |
| Climate change we're trying to reduce the stress in our personal lives and in our communities and on the planet. | 人々は 個人のストレスを減らし コミュニティや地球の負荷も 減らそうとしています |
| It is both how we live our lives and why we live our lives. | アメリカの強さ 権力 善良さはいつも |
| Animals lives are no less valuable than our lives are. | 動物の命は我々の命に劣らず貴重だ |
| Also, our bodies change our minds. | そこで次の疑問は 力のポーズを |
| Now, think about how this can change people's lives. | ちょっと考えてみてください 医療普及従業者によってさまざまな支援が行なえます |
| And when we change our behavior in our daily lives, we sometimes leave out the citizenship part and the democracy part. | 市民としての行動や 民主主義の中での行動という部分を 忘れてしまうことがあります これに対して楽観的になるためには |
| Our target doesn't change. | これだけで終わります |
| To change our future. | 我らの未来を 変える為に. |
| To change our future. | 我々の未来を変えるために |
| It is strange how such tiny things can bring such immense darkness and change into our lives. | 巨大な闇を引き寄せ 我々の運命を変えたのだ 今やアラドール殿の懸念は増すばかり |
| It is strange how such tiny things can bring such immense darkness and change into our lives. | このような 小さな物が 巨大な闇を引き寄せ 我々の運命を変えたのだ |
| To change our future. To change his fate. | 我らの未来を 変える為に, 息子の運命を 変える為に. |
| Music surrounds our lives like air. | 音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている |
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| And yet, our lives are complex. | 感情も複雑です |
Related searches : Our Lives - Change Lives - Our Very Lives - For Our Lives - Share Our Lives - Govern Our Lives - Shape Our Lives - Our Daily Lives - On Our Lives - Touch Our Lives - Live Our Lives - In Our Lives - Of Our Lives
