Translation of "in serious trouble" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm in serious trouble. | 私は深刻なトラブルにいるよ |
| Jane is in serious trouble. | ジェーンは大変困っている |
| Without it, we'd be in serious trouble. | 我々は化石燃料を |
| Well, we'd be in very serious trouble. | となると 深刻な問題だ |
| We could get in serious trouble for this | これ見つかったらヤバぐねぇ |
| I know that you're in trouble, that something is wrong, that you're in serious trouble. | 困ってるのね 何か大変なことね |
| I'm afraid you're in very serious, grave, deep trouble, Lister. | ただの罰ではすまんぞ 覚悟しろ |
| It may give rise to serious trouble. | それは厄介なことになるかもしれない |
| It may give rise to serious trouble. | それは重大な問題を引き起こすかもしれない |
| Shiki I'd be in serious trouble if I were made to return, though... | ミッキー マレフィセント いったい何が望みだ |
| It's true too in Argentina on the Patagonian shelf, which is now in serious trouble. | 深刻な問題になっています クジラやマグロ イルカが回遊する外洋は |
| If we ordered your retreat, the entire regiment may have been in serious trouble. | 貴方が退却するよう 命令をだしたら 連隊の全体に重大な障害を 起こした可能性があります |
| Truth is, if we don't start projecting profits, big profits, soon Newstead's in serious trouble. | 実のところ すぐに大規模な 製品化を始めなければ ニューステッドは深刻な事態になる |
| We're in trouble. | まずいことになった |
| We're in trouble. | 弾薬のベルトを胸に巻き |
| I'm in trouble. | 警察に行けば 逮捕されてしまう |
| We're in trouble. | まずいぞ |
| Trouble in love? | 恋愛ごとか |
| QuiGon's in trouble. | クワイ ガンが襲われている |
| You're in trouble! | やばいよ にんげんがいんじゃん やばいよ A human! |
| We're in trouble. | 我々は問題にしています |
| She's in trouble. | 大変だ |
| Sucre's in trouble. | スクレーが大変だ |
| He's in trouble. | トラブルに |
| Sara's in trouble. | サラは なんかのトラブルに巻き込まれた |
| Olivia's in trouble. | オリビアにトラブルだ 何が起こった |
| I'm in trouble. | 問題がある |
| Bagwell's in trouble. | バグウェルがトラブった |
| You're in trouble! | 困った奴め! |
| ( sighs ) All right, sit down. I hope nobody's got to tell you, that you're in very serious trouble. | 君達が深刻な問題を抱えてると |
| He is in trouble. | 彼は困っている |
| I am in trouble. | 私は困っている |
| I'm in trouble now. | 今困っているんだ |
| Joe is in trouble. | 彼が危ないと知ってるわよ |
| No, you're in trouble. | いや あなたは危ういのよ |
| We are in trouble. | なぜなら |
| I'm really in trouble. | その必要はありません |
| Otherwise you're in trouble. | では 皆さんの質問にお答えします |
| That boy's in trouble! | 彼は悩んでる |
| Nobody gets in trouble. | トラブルは起こさない |
| I'm not in trouble. | 騒ぎなんてしてない |
| Now we're in trouble! | よくやった |
| Is Timmy in trouble? | ティミーにトラブルでも |
| I am in trouble | マズいことに |
| You in trouble again? | またトラブったか |
Related searches : Serious Trouble - In Trouble - In Deep Trouble - Gets In Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In A Trouble
