Translation of "gets in trouble" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody gets in trouble. | トラブルは起こさない |
| I'll be in trouble if the story gets out. | その話が漏れると私は困ったことになる |
| Why is it when there's trouble, it's us that gets into it? | 何でヤツらのいざこざに 巻き込まれる |
| You don't care if a sister gets into trouble and loses her position. | あなたはオーガスタが困っていたり 職場を追われても気にしないのでしょうね |
| We're in trouble. | まずいことになった |
| We're in trouble. | 弾薬のベルトを胸に巻き |
| I'm in trouble. | 警察に行けば 逮捕されてしまう |
| We're in trouble. | まずいぞ |
| Trouble in love? | 恋愛ごとか |
| QuiGon's in trouble. | クワイ ガンが襲われている |
| You're in trouble! | やばいよ にんげんがいんじゃん やばいよ A human! |
| So when one of them gets himself in trouble, well, I consider him first and the law later. | その人を先に考え法はあとだ それでキンブルのような 男をどう考えるのかね |
| I've developed this strange sense of humor and it sometimes gets me into trouble. | 私 ふざけすぎて 時々面倒なことに... |
| He is in trouble. | 彼は困っている |
| I am in trouble. | 私は困っている |
| I'm in trouble now. | 今困っているんだ |
| Joe is in trouble. | 彼が危ないと知ってるわよ |
| No, you're in trouble. | いや あなたは危ういのよ |
| We are in trouble. | なぜなら |
| I'm really in trouble. | その必要はありません |
| Otherwise you're in trouble. | では 皆さんの質問にお答えします |
| That boy's in trouble! | 彼は悩んでる |
| I'm not in trouble. | 騒ぎなんてしてない |
| Trouble in the valley, and trouble by the river too. | そして川辺の苦悩もだ 椰子酒も魚も塩やヒョウタンもない |
| I know that I'm in trouble (Applause) that I'm in trouble by myself | 拍手 困ったことになった 俺のせいなんだ |
| The heart gets weak. Under a strain it breaks. Now, my trouble is enough for him. | いいか 僕の問題だけでも 彼に十分なのに 何故君なんだ |
| He is in trouble now. | 彼は今困っている |
| He is in great trouble. | 彼はひどく困っている |
| I am forever in trouble. | 私は次から次へと面倒なことに巻き込まれる |
| Jane is in serious trouble. | ジェーンは大変困っている |
| They are in for trouble. | これから悩むことになりそうだ |
| You're in trouble, aren't you? | あなた 困ったことになっているんでしょう |
| Tom was in trouble financially. | トムは経済的に困難な状況だった |
| Tom may be in trouble. | トムはトラブルに巻き込まれているかもしれない |
| But we're clearly in trouble. | 我々がすべきことは |
| You can't get in trouble. | 判らないわ もし 気が済むなら |
| I know he's in trouble | いや あんたが思ってることと 違うんだ |
| You're in big trouble now. | ペク スンジョの魔性に落ちたんだから |
| And then you're in trouble. | 電力についてお話しましょう |
| Oh, you're in trouble now! | The Lawはイケメン |
| When Detroit was in trouble, | オバマ大統領は自動車産業と百万の雇用を救いました |
| I didn't get in trouble. | 学校新聞の顧問です |
| Sounds like she's in trouble. | 何か困りごとのようだし |
| Boys, you're in big trouble. | おまえら ひどいことになったな |
| I think we're in trouble. | おかしいな |
Related searches : In Trouble - Gets In - In Deep Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble - In A Trouble
