Translation of "in this attempt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| She was successful in the attempt. | 彼女はその試みに成功した |
| He was successful in the attempt. | 彼はその試みに成功した |
| I succeeded in my first attempt. | １回できたよ |
| I was foiled in my attempt. | 私は企てに失敗した |
| Suicide attempt. | 自殺未遂 |
| He gave up the attempt in despair. | 彼は絶望してその試みをあきらめた |
| In 2008... another Israeli attempt at YES | オルメルト首相が ほぼ全てのパレスチナ側の要求を受け入れ わずかな領土交換を伴う西岸地区の100 に近い部分を割譲するとしたのです |
| And this is a Guinness World Record attempt. | 2004年に 50周年記念の ショーのオープニングに頼まれました |
| This is man's first attempt at flying underwater. | 優雅に泳ぐ巨大なマンタが見えてきました |
| He is sure to succeed in the attempt. | 彼はきっとその企てに成功するだろう |
| You and I have succeeded in our attempt. | あなたと私は 企てに成功した |
| He is sure to succeed in the attempt. | 彼きっとその企てにに成功するだろう |
| In an attempt to gain additional part clearance | このカバー内部の可動部品を汚染から保護します |
| This marked the first manned attempt to reach this distant planet. | 外惑星到達を目指す 最初の有人飛行計画です |
| No scruple held him back from making this attempt. | 彼は平気でこの企てを試みた |
| This attempt has been less than a complete success. | この試みは完全に成功などと言えたものではない |
| This attempt has been less than a complete success. | この試みは完全などと言えたものではない |
| This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 | これは KimDaBa 2.1 が認識できる形式で保存を試みます |
| Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
| I will attempt it. | よろこんで |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した |
| He succeeded in the examination at his first attempt. | 彼はその試験に一回で合格した |
| The attempt ended in failure for want of support. | その試みは支持者不足のために失敗に終った |
| In my first attempt at creating an image here. .. | 最初に私が ここに映像を作ろうと 試みた時 |
| So let me try my best attempt at drawing this. | ダンベルが ｘの方向 両側に向かい |
| Prophet , do not move your tongue too fast in your attempt to learn this revelation | この クルアーンを催促するために あなたの舌を急がしく動かしてはならない |
| This is an attempt to drive down Lombard Street in San Francisco the famous crooked street. | きついカーブですがスピードを上げています このような車の生み出す難しさが分かりますね |
| We couldn't get anywhere in our attempt to convince him. | 彼を説得させようとしたが全然だめだった |
| They explored every avenue in an attempt to avoid war. | 彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は その川を泳いで渡ろうとして失敗した |
| Without your advice, I would have failed in the attempt. | あなたのアドバイスがなかったら 私の試みは失敗していたでしょう |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した |
| So this is a very rough attempt to think out loud. | 私が思いついたその質問とは |
| Let's clear this and now I'm going to attempt to type. | ごちゃごちゃにならないように |
| It's really just an attempt to simplify this right over here. | では 乗算すると １６で 加算すると１５の２つの数字は何でしょう |
| Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
| A network connection attempt failed | Name |
| A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
| Or at least attempt to. | 軸を書きます |
| The attempt went so slowly. | ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた |
Related searches : This Attempt - In Another Attempt - In My Attempt - In Any Attempt - In Their Attempt - In Our Attempt - In His Attempt - In The Attempt - In An Attempt - In This - An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For
