Translation of "in which both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Now, let's look at models in which both radiation and matter are present. | ダークエナジーのエネルギー密度よりずっと大きければ そしてそれは初期の宇宙では確かに正しいのだが |
| We say, Please type both. We don't tell you which one is which. | 解読済の単語を正しく入力すれば |
| We don't tell you which one's which, and we say, please type both. | 正解の分かっている方の問題に |
| And so we can draw both nodes in, both arrows in. | どちらか一方が電話をする時は アラームが作動した確率が高いので |
| Which favors of your Lord will you both belie? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| Well, there are some technologies which obviously combine both. | 兼ね備えた技法もあります どちらも長期的 短期的に 良い効果があり |
| You are That which is both inside and out. | あなたはシヴァ神自身 |
| Let's do both and see which one is better. | 北に行くと0 8の確率で77を得ます |
| Both abounding in branches. | 枝を張る木々 |
| In fact, this lady has a particularly asymmetrical face, of which both sides are beautiful. | どちら側も美しいです しかし 異なっています |
| Now both look and this is the blue arrows both look to the same food, which is in the lumen and in the area of your intestine. | どちらも内腔や腸にある 単一の食べ物に対応します 頭脳は信号を統合します |
| Both in terms of the bright side and in terms of the side which is a dark side. | 見る必要があります 将来のことや 私たち そして子どもたちの |
| So which of your Lord s bounties will you both deny? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| The dressing process was one which taught them both something. | マーサは アップケリを 彼女の小さな兄弟姉妹を持っていたが 彼女は子供を見たことがなかった |
| And which of these outcomes represent getting correct on both? | 両方が正解を表しているでしょうか ええ 両方が正解なのは 唯一この一つです |
| Mirroring image in both directions | 上下左右に鏡像反転 |
| Both countries are in Asia. | もし質問するならば |
| In both of these areas, | 両方の領域で重要な役割を果たすのが 政治家だと思います |
| We both lived in tenements. | 二人とも借家に住んでいたの |
| But in both of these we're, in both when we're doing it this way in both cases we're counting the jack of hearts. | ハートのジャックも数えるでしょう 私たちはハートのジャックをこちらに そしてハートのジャックをこちらにも |
| In both these contexts, both science and culture, we need reform. | 我々は改革をする必要があります それが 私たちは 著作権の廃止を必要とするわけではない |
| The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation. | どの形式の資本主義で そしてどの形式の民主主義かという事です 認識しなければならないのは |
| The internet has done both, and both are kind of amazing and astonishing and which one will win out in the long run is up to us. | 長期間どちらを勝ち取るのかは私たち次第だ ああ こっちのほうが断然いいよね と言ったところで 意味がない ご存知のように この2つの見方はどちらも正しい |
| Beyond this the spheres in which the powers resided, that was both a threat and source of hope. | 天を支配すると考えられていました それと同様に 今日私たちはお金と経済をみています |
| Hold the vase in both hands. | 花瓶を両手で持ちなさい |
| She is paralyzed in both legs. | 彼女は両足が麻痺している |
| You are both in the wrong. | あなたたちは2人ともまちがっている |
| Hold the ball in both hands. | 両手でそのボールを持ちなさい |
| They are both in the room. | 二人は部屋にいます |
| We were both in the photograph. | あら |
| They both make 100,000 in revenue. | いいですか 販売された商品の費用が約 50 としましょう |
| They both pay 30 in taxes. | この人は 10,000 ドルを払っています |
| I've been quite interested in both. | もし地球に届く 太陽光の0.03 を |
| It was eight in both cases. | 次にヒューリスティック値をg値に加えます |
| I get heads in both times. | これを2回弾いたとして 両方とも表が出る確率を尋ねてました すでに 一度目が表になる確率は2分の1と知っています |
| You can't be in both sets. | するとここにあるものが無理数です |
| even though God created both you and that which you have made? | 本当にアッラーは あなたがたを創り またあなたがたが 造るものをも 創られる |
| Which favors of your Lord will you both (humans and jinn) belie? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| So both of these guys know which door I should be opening. | ドアがどちらかを知っています また ふたりのうちの一人は |
| It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin. | モーターが回転します これを三万個作りました |
| And it's up to us which ones we emphasize and which ones we take advantage of because they're both there, and they're both always going to be there. | なぜならこの2つの見方は現に存在し そして常にそこにあり続けるのだから |
| You're told in the question that both of these are constant time, which means that the whole procedure runs in linear time. | つまり全関数を通して 線形時間で実行するということです proc3関数に移ります |
| And both of these are very, very flexible, which is why you find them in the very high range. | エントロピーが高いのです 最も低い位置にあるのが |
| We see it fails, which is not much of a surprise because 3 and 6 are both in here. | 空のリストをテストすると 適用されるパッチがないのでテストは成功します |
Related searches : Which Both - Which Is Both - Which Both Are - Which Are Both - Both Of Which - Which Were Both - In Both - Both In - Both Both - In Which - In Both Approaches - Interested In Both - In Both Contexts - In Both Senses