Translation of "both of which" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Which favors of your Lord will you both belie? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| So which of your Lord s bounties will you both deny? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| And which of these outcomes represent getting correct on both? | 両方が正解を表しているでしょうか ええ 両方が正解なのは 唯一この一つです |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| Which of the favours of your Lord will then both of you deny? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| Which of the favours of your Lord will then both of you deny? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation. | どの形式の資本主義で そしてどの形式の民主主義かという事です 認識しなければならないのは |
| Which favors of your Lord will you both (humans and jinn) belie? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| So both of these guys know which door I should be opening. | ドアがどちらかを知っています また ふたりのうちの一人は |
| It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin. | モーターが回転します これを三万個作りました |
| Which means, theoretically, you both should be capable of the same thing. | つまり理論上は 2人は同じ能力を持つはず |
| Garden Cities of To morrow and community business , both of which are my areas of research. | 2つの大きな概念が私の一番の専門です 耳慣れない言葉だと思いますが |
| Which is fine as long as you multiply both of them by ten. | これはまた 432.3 割る 33が 13.1 と言うことと同じです |
| The killer doesn't know which of them took it so threatens them both. | 犯人はどっちが 盗んだかわからず 2人共脅したわけか |
| Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny? | それであなたがたは 主の恩恵のどれを嘘と言うのか |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| Both of us. | 無理だよ |
| Both of them. | こっちもだ |
| Both of 'em? | それとも両方からか? |
| Both of them. | 両名ともです |
| Both of you... | 出ろ二人とも |
| Both of us. | 息子です |
| Both of you! | 二人とも |
| We say, Please type both. We don't tell you which one is which. | 解読済の単語を正しく入力すれば |
| We don't tell you which one's which, and we say, please type both. | 正解の分かっている方の問題に |
| Well, there are some technologies which obviously combine both. | 兼ね備えた技法もあります どちらも長期的 短期的に 良い効果があり |
| You are That which is both inside and out. | あなたはシヴァ神自身 |
| Let's do both and see which one is better. | 北に行くと0 8の確率で77を得ます |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| And it's up to us which ones we emphasize and which ones we take advantage of because they're both there, and they're both always going to be there. | なぜならこの2つの見方は現に存在し そして常にそこにあり続けるのだから |
| Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! | かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる |
| This can be made out of different kinds of substances, such as agarose and polyacrylamide, both of which | それについては後で説明します |
| But both of these are true, both are important. | 両方とも大事で 生かされてる中で 我が命は １００ 生きないと生きることができない |
| Both of you put both of your guns down or I'm gonna blow both of your frickin' heads off. | 二人とも銃を下に置け さもないと頭を吹き飛ばすぞ |
| little bit of both. | これは実数部と虚数な部分があります |
| Look, both of you. | 私を行かせて お金はあげるわ 約束する |
| Plenty of both here. | 気になさらず どちらも存分にある |
| Both of us, Alex? | 一緒に |
| Both of you lose. | あなたの両方を失う |
| Treadstone, both of us. | 俺たちが トレッドストーン だ |
| Now, both of you, | さて ２人とも |
| To both of us. | 私にとっても |
| A little of both. | 両方から少し |
| For both of us. | 二人のためにも |
Related searches : Which Both - Which Is Both - In Which Both - Which Both Are - Which Are Both - Which Were Both - Of Both - Both Both - Of Which - Both Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both
