Translation of "indentured servitude" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Indentured - translation : Indentured servitude - translation : Servitude - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To turn over the Iron Man suit would be to turn over myself, which is tantamount to indentured servitude or prostitution depending on what state you're in.
私自身を差し出すことだ つまり体を売ることに等しい
Always acting like I'm his indentured servant.
まるで俺を手下扱いだ
Thank you,thank you. An indentured servant no more.
独立を祝って乾杯
I wanted a life with more than empty servitude.
隷属から脱出したかったから
They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?
かれらは言った わたしたち同様に人間にすぎない二人を どうして 信じられましょうか しかもかれらの民は わたしたちの奴隷ではないですか
Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker.
頻繁に抑圧される建設労働者の運命があります 110万人の人々です
Tens of hundreds of people are enslaved in agriculture, in restaurants, in domestic servitude, and the list can go on.
何万人もの人々が農園 レストラン 家事等の 様々な労働を強制されています 最近のニューヨークタイムズ紙の報道によると
But anyway, all of these people said, why do I keep working so hard, being an indentured servant to this mortgage?
一生懸命 この住宅ローンの支払いを続けるか悩みます 銀行に鍵を返してしまおうと考えます
It wasn't his money until he spent it, and then he was in debt to the gang, and was sort of an indentured servant for a while.
そして借金となり しばらく年季奉公となります あと数分あるので
What, is it they who divide the mercy of the Lord? We have divided between them their livelihood in the present life, and raised some of them above others in rank, that some of them may take others in servitude and the mercy of thy Lord is better than that they amass.
かれらは主の慈悲を割り当てるのか われは 現世の暮しに必要な物を あなたがたに配分し また或る者を外の者より上に地位を上げ 或る者を外に服させる あなたの主の慈悲は かれらが蓄積したものより はるかに尊いのである
If thou dost marvel (at their want of faith), strange is their saying When we are (actually) dust, shall we indeed then be in a creation renewed? They are those who deny their Lord! They are those round whose necks will be yokes (of servitude) they will be Companions of the Fire, to dwell therein (for aye)!
もしあなたが不思議に思うのなら わたしたちが 現実に 土になった時 わたしたちは本当に新しく創造されるであろうか とかれらの言うことこそ不思議である これらは主を信じない者である かれらはその首に枷がかけられる火獄の仲間で その中に永遠に住む者である

 

Related searches : Indentured Labour - Indentured Laborers - Domestic Servitude - Voluntary Servitude - Involuntary Servitude - Servitude Right - Personal Servitude - Land Servitude - Penal Servitude - Forced Servitude - Condition Of Servitude - Limited Personal Servitude