Translation of "indicated the presence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The red flag indicated the presence of danger. | 赤旗は危険のあることを示す |
Indicated here. | クラスタリングはコムービング座標に固定される |
She indicated that the problem was serious. | 彼女はその問題が重大であることを指摘した |
Presence | Name |
I went in the direction my friend indicated. | 友達が示した方向へ行った |
And that's what's indicated in the green outlines. | 彼らに どんな物か分からなくてもいいから |
They seemed indicated in the Young Detective's Manual. | あなたは大きな助けと ボビーだ 私は言った かけがえのないアシスタント |
It's indicated throughout the course of my observations. | 私の監視の経過から明らかです |
Web Presence | ウェブプレゼンスName |
Current Presence | 現在の在席状態 |
PIM Presence | Name |
The details of the agreement are indicated in the contract. | 契約の詳細は契約書に示されている |
She indicated her reasons to us. | 彼女は理由を簡単に述べた |
This is (indicated) in the Books of earlier people. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
Their tattoos indicated an affiliation with the drug cartel. | タトゥーから 麻薬カルテルの関係だ |
Their presence defiles the iron. | ふつうは鐵を汚すってそりゃ いやがるもんだ. |
The default is the users home folder, indicated with a . | これらのどれかのプレビュー表示を有効にすると そのファイルタイプのファイルは 標準のアイコンではなく 小さなプレビューとしてデスクトップに表示されます 遅いコンピュータでは プレビュー表示に時間がかかることがあります そういう場合には この機能は有効にしたくないでしょう |
Instant Messaging Presence | Comment |
Presence with IM | インスタントメッセージの在席Name |
Your true presence. | 過去や未来 しなければならないことに心が囚われていないあなた |
The chancellor's office indicated Master Anakin returned to the Jedi temple. | 議長の指示で アナキンは ジェダイ聖堂に戻るそうです |
The general's massive presence awes everyone. | 将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される |
So, in the presence of the archbishop, | 素晴らしい状態にあります |
Further neurovascular exam may be indicated by history. | 更に神経血管系の検査が必要になる可能性があります 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療 後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として行われました |
And where they are is indicated over here. | そう全員大学院に進学したのです |
Further neurovascular exam may be indicated by history. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として行われました |
She indicated on the map how to get to the post office. | 彼女はその地図で郵便局の道を示した |
He noticed my presence. | 彼は私がいることに気づいた |
He noticed my presence. | 彼は私のいるのに気がついた |
Telepathy Presence Data Engine | 実行可能なデータエンジンName |
It's focus and presence. | ハッピーバレンタインデー |
I felt his presence. | 彼の存在を感じるんだ |
Your presence is soothing. | 君が側にいてくれると心がなごむ |
Agamemnon requests your presence. | アガメムノンが お呼びです |
I'm a comforting presence. | 安心してくれたんだ |
The party was animated by her presence. | 彼女が出席したのでパーティーは活気づいた |
Here, the ice seems a living presence. | 氷原に吹く風が |
The rebels are alerted to our presence. | 反乱軍は我々の到着に備えていた |
The boa's sensitive tongue tastes the victim's presence. | ボアはいけにえに舌なめずり |
We acknowledge the defendant's presence near the site. | 蒲生 被告人が現場近くに いたということは認めましょう しかし それだけでは不十分です 検察官は |
Recall, when We indicated to your mother through inspiration | その時は わが意志をあなたの母に伝えた |
Further neurovascular exam may be indicated by history. Acknowledgement | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として行われました |
Goodnatured, Hannibal indicated... and bravely, such as your father. | 高貴で勇敢な心を持って ハンニバル 貴方のお父様のように |
We're given a data set indicated by the solid dots over here. | 数えてみると合計で9つの点があります |
The sympathetic co operation of Jeeves seemed to me to be indicated. | あなたは彼が荒いカットアップと思います |
Related searches : Indicated The Need - The Amounts Indicated - Revealed The Presence - Strengthen The Presence - Detects The Presence - Given The Presence - Reinforce The Presence - Confirm The Presence - Request The Presence - In The Presence - Detect The Presence - Determine The Presence - Revealing The Presence - Despite The Presence