Translation of "indigenous knowledge" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some indigenous tribes and scavengers. | 原住民と廃品回収業者もいる |
| Killing the indigenous looks bad. | 先住民殺害は イメージが悪い |
| It's a rock. No indigenous life. | あの星に生物は 考えられないわね |
| Well, wherever it is indigenous to, | どこの原産であれ |
| The way it's produced, it has to be produced with indigenous manufacturing methods and indigenous materials. | その土地のやり方で その土地の材料から 作られます 従って全てを 利用者の視点で見る必要がありました |
| There are 130 indigenous species of vegetation. | 130種類の植物の原種が自生してるのよ |
| I'll do with minimal casualties to indigenous. | 死傷者は最小限に抑えたい |
| That's very bad news for local indigenous people | 非常に厄介な問題を含んでいます |
| I wanted to give indigenous people a voice. | それは 一つの大きな原動力になりました |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
| Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture? | もちろん 私もそう仮定しました |
| Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia. | 先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません マラリアのはびこるアスマットの沼地にも |
| We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi. | ここには ナヴィと呼ばれる先住民がいる |
| Whatever did this doesn't appear to be indigenous to the area. | これが何であれ この地域原産のものには見えない |
| Knowledge | 知識 |
| The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. | 同じ場所で長期間にわたり 生き続けてきた人々は |
| We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world. | 驚いたのは 一般市民の方々の関心です |
| Indigenous coffee cultures around the world they roast their coffee like this. | いずれも 焙煎して すぐに飲むことが重要です |
| For the Dutch, both competing companies and indigenous merchants were considered pirates. | 何故か |
| We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. | どうして と問いかけてみました |
| lived in by 50,000 indigenous people 35 percent had a working shower. | うち35 ではシャワーが使えます またこれらの7800軒のうち 10 の住宅には |
| The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. | 誰でも支援できるハイチの援助や |
| He makes the wrong turn, and wipes out an entire indigenous people. | 奴は港を間違えて 原住民を追いやった |
| Next knowledge. | 開発者になろうとするなら |
| What knowledge? | 知識って |
| Where am I indigenous to? Nowhere really. My genes are all jumbled up. | しかし 祖先とつながりを 保っている人々は |
| These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions. | もともと独自の組織があります まず 政治システム |
| But after how many years relations with the indigenous are only getting worse. | だが何年経っても 事態は悪化する一方だ |
| I said it was not indigenous. It was a derelict spacecraft, an alien ship. | 言ったでしょ 奴らの船があったの |
| Knowledge is power. | 知識は力なり |
| Knowledge is power. | 知識はちからなり |
| Knowledge is power. | ビルは |
| I spread knowledge. | 個人的に独占はしません |
| We have knowledge. | 同様に 感覚や経験も持っています |
| Knowledge is power. | 私たちができる最悪なことは |
| Next stop... knowledge! | 次の停留所は... 知識の泉だ |
| It was knowledge. | 知識だったんだ |
| I've never known any beings that are more free than they are, the indigenous people. | あの原住民ほど いいえ 決して |
| But for indigenous people gold didn't have the same value as it did for capitalists. | 金は 資本主義者たちとは 同じ意味を持っていなかった アフリカは人類のゆりかごだといいますが |
| Well, we need knowledge about language, knowledge about the world and a way to combine these knowledge sources. | 一般的なやり方は 言語データから構築された確率モデルを用いることです |
| Prerequisite knowledge and software | 事前に必要な知識とソフトウエアを以下に示します |
| Your knowledge surprises me. | きみの博識は私を驚かせる |
| He has various knowledge. | 彼はいろんな知識を持っている |
| Knowledge is a commodity. | あなたが５年生より賢かろうと |
| It's like all knowledge. | 観察によって検証はされますが |
Related searches : Indigenous Communities - Indigenous Forest - Indigenous Community - Indigenous Culture - Indigenous Groups - Indigenous Companies - Indigenous Animals - Indigenous Materials - Indigenous Yeast - Indigenous History - Indigenous Labour
