Translation of "instead of time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I want time instead of money. | 私はお金ではなくて時間がほしい |
| Show GMT instead of local time. | 地方標準時ではなく GMT を表示します |
| And instead of squaring it this time, | その数値を あなたの好きな3桁の数値で |
| Instead of passing the hat each time, OK? | 執行機関はどこで見つかるでしょう かんたんですね G20です |
| Making time a reward instead of a distraction. | 生徒の気が散るからね |
| This time it's a POST instead of a GET. | POSTから始まります |
| Instead of pitching? instead of baseball? | 野球の代わりに? 靴紐の話に戻ろう じいさん |
| Instead, we spend our time talking. | しかし 今夜お話したいのは このことではありません |
| This time, instead of going backwards, you try doing it again. | もう一度やってみる もう一度 もう一度 もう一度 もう一つ ちゃんとしたものを作りたいとキミは思う |
| learning could happen within the time span of a single organism, instead of over this evolutionary time span. | 一個体の寿命の長さで 行えるようになったからです 不味くて 食べたら具合が悪くなった |
| Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window. | プレーヤーウィンドウにトラックの再生済みの時間ではなく残り時間を表示するには これを有効にします |
| Oh, how I wish I had've instead of Instead of... | ああしないで... |
| Instead of the look back time, we can use distance which is simply time multiplied by the speed of | そして距離なら 理論的には 測る事が出来る だから我らはこの図をひっくり返して |
| Instead, it installed.. and this whole time, there was kind of a liberalization. | 自由が確立されていきました 王政が権力を握っていましたが |
| And what was so striking about that time was, instead of repulsing people, | 人々がぼくを嫌がるどころか 引き寄せられるように やって来たことです |
| Every time you have a carrot instead of a cookie, every time you go to the gym instead of going to the movies, that's a costly investment in your health. | 映画のかわりにスポーツクラブへ行ったりすることは 健康のために投資しているという事です でもどれだけ投資したいのかは これから先 |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで たまには外出して楽しみなさい |
| Radians instead of degrees | 度の代わりにラジアンを使用 |
| Instead of calling self.write, | self.render( front.html )に変えておきました |
| Instead of watching long | 講義のビデオを延々と眺めるわけではありません |
| Speculation instead of sustainability? | 所得と労働を分けなければ ならないということは |
| Instead of circumstances, outcomes. | ある特定の結果 これはその特定の結果ですが |
| Zhuomani instead of Armani. | グーーッチ 笑 拍手 |
| Be dismissive instead of... | ああ そう もういいよ あんた |
| So instead of R of T versus time, we plot a distance of some sort, versus redshift. | 全ての事がHubble 定数の正確な値に依存する訳では無い事に注意 |
| And instead of eating one piece, this time I actually ate 2 of the 4 pieces. | 4つのうちの2つを食べます あるいは 4 分の 2 のパイを食べました |
| Instead, you should spend time at home, for Satoru's sake. | それより たまには 家に帰ってあげないと サトル君がかわいそうですよ |
| You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train. | 列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる |
| This time, instead of writing out q, I'm going to write out self request itself. | ではどうなるか試してみましょう |
| Why 4.4 instead of 4.7? | なぜ 4.7 ではなく 4.4 |
| Start practice instead of editor | エディタを開かずに練習を開始 |
| Use DSA instead of RSA | RSA の代わりに DSA を使う |
| Instead of maximizing this expression, | この式の対数を最大化するのです |
| Instead of writing all these | コードを書く代わりに |
| Instead of having Vaclav Smil's | 生命の大断絶の代わりに |
| And cooperation instead of isolation. | どうして学校では 独力でやるように求め |
| Second, instead of touting Japan, | 世界のコンテクストにちゃんと 乗せていくということです |
| Instead of shooting poachers dead | 野生動物を保持 管理する権利を |
| Why hard instead of easy? | この答えが 原理 ４ です |
| Karma Control instead of suffering. | カルマは |
| Instead of making foods that | 食べ物を作るだけでなく |
| But instead of settling down, | 夫はイスタンブールにいるので |
| So instead of leading things | ただ早く帰る時間を待って |
| Instead of going anywhere else, | 外に行くのではなくて 自分の足下の |
| And now, instead of data, | しりとりというゲームを使って アイデアを考えています |
Related searches : Instead Of - Instead Of Continuing - Instead Of Drinking - Instead Of Helping - Instead Of Sending - Instead Of Receiving - Instead Of Making - Instead Of Previously - Instead Of Applying - Instead Of Nothing - Instead Of Many - Instead Of Spending - Instead Of Getting
