Translation of "intended to deceive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. | 人をだましてはいけないけど 自分をだましてはもっといけないのです |
She intended to. | 殺意はあった |
I intended to succeed. | 私は成功するつもりだった |
Don't deceive him. | 彼をだましてはいけない |
Don't deceive me. | 私を騙さないで下さい |
You deceive yourself. | それは思い違いです |
Deceive them both. | ひっかかったよ |
You are trying to deceive me | 私を騙すつもりでしょう |
He intended to marry her. | 彼は彼女と結婚するつもりだった |
I intended to have succeeded. | 私は成功するつもりだったのだ |
She intended to go shopping. | 彼女は買い物に行くつもりだった |
Nothing would tempt me to deceive him. | どんなことがあっても彼を騙そうという気持ちにならないでしょう |
I've no choice but to deceive him. | だから だまし通すしかないんです |
Deceive or be deceived. | 原寸大レプリカ103とってこの 上なくは支払われる |
Your eyes deceive you. | 私には関係ないわ |
Deceive you, eyes can. | 目に騙されるな |
Your eyes deceive you. | 勘ぐりすぎよ |
I intended to start at once. | すぐ出発するつもりだった |
I had intended to go there. | 僕はそこへ行くつもりだった |
She intended to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
They intended to drill for oil. | 彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした |
We intended to start right away. | 私達はすぐに出発するつもりだ |
I intended to go with him. | 私は彼と行くつもりだった |
I intended to have gone fishing. | 私は釣りに行くつもりだったのですが |
I intended to have gone abroad. | 私は外国へ行くつもりだったが |
I had intended to go abroad. | 私は外国へ行くつもりだったが |
They intended to drill for oil. | 彼らは石油を掘り当てる思惑だった |
You never intended to marry me! | 6回1失点と好投 |
I never intended to harm you. | 傷つけるつもりはなかったんだ |
Payment intended to weaken any intruder | 侵入者を弱らせるためじゃ |
I intended to go, but forgot to. | 私は行くつもりだったが忘れた |
No pun intended. | 米国人で |
No pun intended? | 今の駄洒落 |
No offense intended. | 悪く思わないで下さい |
He is the last man to deceive me. | 彼は決して私をだますような人間ではない |
He would be the last to deceive you. | 彼はあなたをだますような人ではありません |
It is no use trying to deceive me. | 私をだまそうとしてもむだだ |
It is no use trying to deceive me. | 私をあざむこうとしてもむだです |
I would rather be deceived than to deceive. | 私は騙すよりもむしろ騙されたい |
Dubaku knows we tried to deceive him, Ethan. | デュバクは欺瞞に気づいてる |
You shouldn't deceive your colleagues. | 同僚を騙すのは良くないよ |
Some people deceive for money. | ひとつゲームをしましょう |
But I didn't deceive you. | あなたが自分で騙したのです つまり自己欺瞞です |
Some people deceive for money. | 嘘をつく人もいます ひとつゲームをしましょう |
Well, I didn't deceive you. | あなたが自分で騙したんです |
Related searches : To Deceive - Flattered To Deceive - Intention To Deceive - Intent To Deceive - Flattering To Deceive - Deceive Over - Deceive Oneself - Deceive About - Intended To Reflect - Intended To Grant - Intended To Include - Intended To Support - Intended To Affect