Translation of "internationalization of companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| If internationalization means putting every little thing into English, then I think internationalization is a load of shit. | 何でもかんでも英語にするのが国際化なんだったら国際化なんて糞食らえって思う |
| kde 's internationalization and documentation server | kde 国際化 ドキュメントサーバ |
| Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese. | かくて 国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている |
| The next question we had was about internationalization and localization. | 世界各地の大勢の受講生を どのようにサポートしていくか |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| All right. The next question I would like to address deals with internationalization. | FirefoxやInternet Explorerのような Webブラウザは 英語以外の言語 文字 |
| But companies are already short of staff! | 経済はどの様に進展するべきでしょうか |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Many companies have huge databases of customer information. | この顧客情報の |
| Some of them are very, very large companies. | 特にスポーツ製品の会社は |
| A lot of companies use these for recruitment. | 皆さんが多くの質問項目に答えると |
| It could put technology companies out of business? | 技術系企業を倒産に追いやると? |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| And you'll find that lot of companies that are startups and technology companies, a lot of those have very little debt. | 始業しているのを見つけると思います テクノロジー企業などそれの多くです 彼らは完璧にレバレッジを掛けているのとは逆の状態です |
| So, there are lots of companies, sponsor companies of Media Lab interested in taking this ahead in one or another way. | どう発展させるかに関心を持つ企業がたくさんあります たとえば携帯電話会社は |
| Scott's job is to evaluate the assets of companies. | 会社の資産を評価するのはスコットさんの仕事です |
| The oil companies increased the price of gas again. | 石油会社は再びガソリンの価格を上げた |
| The majority of large Japanese companies depend on exports. | 日本の大企業の多くは輸出に依存している |
| Second, the practice of patent holding companies have changed. | これが特許の実務件数です |
| We were on one of the insurance companies online. | 彼らはOP ホテルの北側に工業地帯にreconhecimetoをやっていた |
| Is any of this true for cities and companies? | 都市や会社にも適応するかということです ロンドンはバーミンガムを拡大したものか |
| A number of pharmaceutical companies were working on it. | ばらばらの取り組みでは |
| And then there's the problem of anonymous shell companies. | それがどんなものか 良くご存知でしょう |
| Monsanto is one of the world's largest chemical companies. | 反GMO講演者 キャロリン コリー ムニツ 全人的ヘルスケアプロバイダー 全世界の種子企業の90 を |
| This market has hurt even the best of companies. | 今の市場は 最高ランクの会社でさえ 苦しいんだ |
| The news of the merger of the two companies broke yesterday. | 両社の合併の知らせがきのう突然伝わった |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
| Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
| I'm talking about all companies. | 営利企業は |
| We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
| That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
| Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
| He also founded the companies. | でも起業家だ |
| Companies are losing control of their customers and their employees. | 制御を失いつつあります でも 本当にそうなのでしょうか |
Related searches : Internationalization Of Business - Internationalization Efforts - Internationalization Process - Internationalization Strategy - Increasing Internationalization - Internationalization Procedure - Umbrella Of Companies - Establishment Of Companies - Valuation Of Companies - Share Of Companies - Percent Of Companies - Director Of Companies
