Translation of "intimately involved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Intimately - translation : Involved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is God intimately involved in our suffering, so that He feels it in His own being?
我々の苦しみに関与するのでしょうか こんなことを信じる位なら この人形使いを潔く見放し
We are all intimately connected.
トム フリードマンの論にとどまらず
I know of this danger intimately.
私自身が幼い花嫁だったからです
I'll say I knew him. Intimately.
ああ 私が言うのは
But now we are intimately locked together.
もしメキシコで豚インフルエンザが流行すれば
By now, you're intimately familiar with the business model canvass.
価値提案 顧客セグメント チャネル 顧客との関係
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
無謀さを説明する際には 親密に結びついています 例えば あなたが運よく35歳の銀行員で
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.
芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた
Involved players and bots
参加するプレイヤーとボット
No tricks involved here.
すべて見ることができるのは 他の二つの額の数字です
The task involved things
例えば テーブル上に設置された物を見て
Each migration involved learning
環境を活用する新たな方法
I can't get involved.
僕には無理だよ
Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies.
見ることの出来ない遠い銀河たちと 密接に繋がっています そのような銀河も宇宙の一部であると 考えられます
Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies.
遠くの 見えない銀河と 深く関連しており それも私たちの宇宙の一部とみなすことができます
There are grammatical principles involved.
文法の原則が含まれている
Are you involved in politics?
君は政治に関心をもっているかい
I am not getting involved.
私は関わっていない
I am not getting involved.
私は関与していない
Everybody needs to be involved.
それをKIPPは行っています
It involved plotting 120,000 numbers.
結構すごいでしょ
There was no money involved.
記録されることも 報道されることもないのですから
There is no Photoshop involved.
通訳 スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
How'd the army get involved?
軍との関係
Was there a woman involved?
女の人が居たのね
The witness avoided getting involved.
そう 証人は関わり合いになるのを恐れて 現場を離れました
The dead are not involved.
死んでしまえば関係ない
You are deeply involved with this.
君はこのことに深い関係がある
Don't get involved with bad men.
悪い男たちとはかかわり合わないように
She is now involved in tennis.
彼女は今テニスに熱中している
She didn't want to get involved.
彼女には関わり合いになりたくなかった
He was involved in the puzzle.
彼はパズルに夢中だった
He was involved in the trouble.
彼はそのもめごとに巻き込まれた
Don't get involved with those people.
あんな人たちと関わり合いになるな
I'm not getting involved in this.
俺この件に関してノータッチなんで
Mother is now involved in tennis.
母は今テニスに熱中している
I was involved in the trouble.
私はトラブルに巻き込まれた
I was involved in the quarrel.
私はその喧嘩に巻き込まれた
Both are profoundly involved in both.
言語能力は左脳に属するというのは事実ではない
Being involved in the whole process.
レコード好きの僕には 曲づくりはとても楽しいことさ
There is no Photoshop involved. (Laughter)
LB これは中国の文化的 記憶に関する作品です
It's involved in learning and memory.
1000のサンプルの内
We are very involved in education.
トイ シンフォニーという長期間のプロジェクトでは
I still am involved with it.
パブリック シアターの頂点は 1996年だったと思います
Even the proof is very involved.
私はこの数式を使う必要がある度に調べています

 

Related searches : Intimately Related - Intimately Linked - Intimately Tied - Intimately Familiar - Intimately Connected - Intimately Associated - Intimately Mixed - Intimately Intertwined - Intimately Close - Intimately Bound - Know Intimately - Intimately Understand