Translation of "know intimately" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I know him intimately. | 彼とは親密な間柄なの |
| I know of this danger intimately. | 私自身が幼い花嫁だったからです |
| We are all intimately connected. | トム フリードマンの論にとどまらず |
| I'll say I knew him. Intimately. | ああ 私が言うのは |
| But now we are intimately locked together. | もしメキシコで豚インフルエンザが流行すれば |
| By now, you're intimately familiar with the business model canvass. | 価値提案 顧客セグメント チャネル 顧客との関係 |
| This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, | 私は世界中を旅して このような物語を聞いて 記録していたからです |
| And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness. | 無謀さを説明する際には 親密に結びついています 例えば あなたが運よく35歳の銀行員で |
| I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts. | 芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた |
| Thing is, because you know numbers so intimately, you can see beyond the confusing, squiggly lines you're drawing right into the heart of numbers. | あなたはこの混乱を越えて ねじれた線を数の心で書いています あなたは整数論者です そして誰もが 知っているように 整数論者は |
| Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies. | 見ることの出来ない遠い銀河たちと 密接に繋がっています そのような銀河も宇宙の一部であると 考えられます |
| Still, our physical reality here on Earth is intimately connected to those distant, invisible galaxies. | 遠くの 見えない銀河と 深く関連しており それも私たちの宇宙の一部とみなすことができます |
| Is God intimately involved in our suffering, so that He feels it in His own being? | 我々の苦しみに関与するのでしょうか こんなことを信じる位なら この人形使いを潔く見放し |
| In case you're already intimately familiar with the Gaussian distribution, it is probably okay to skip this video. | 慣れ親しんでいるのなら たぶんこのビデオはスキップしてOKだ だがもしあんま自信無かったり |
| They all have a history and they are all entangled so deeply, intimately interconnected, that you cannot separate them. | 緊密なつながりがあるので それらを切り離すことはできません そして この絡み合った世界は絶え間なく |
| So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul. | 現世と全ての生物に親密な関係をもつ神です 私はこのような神に強く共感します |
| Accepting death means accepting that we are physical beings who are intimately connected to the environment, as the research on environmental toxins confirms. | 自分が環境に密接に繋がる 物質的な存在だと認めることです 環境有毒物質の研究でも証明されていることです |
| What would it be like to look on the expired human form with love because it's so intimately a part of who we all are? | 切っても切れない 自分たちの一部と見なしたら どうなるでしょうか もし私たちが 死の定義を広げて |
| I've never been with a man intimately, for all the reasons I told you about but I feel things when I'm with you that make me think. | 私は例の能力で 男性と親密になれなかった でも あなたといて感じたの |
| When, in contrast, two or more individuals see their choices and their outcomes as intimately connected, then they may amplify one another's success by turning choosing into a collective act. | 何名かの選択と成果が 何名かの選択と成果が 絡み合っている場合 |
| Not just intimately between family members who took care of an ailing sister or brother, but a community infected spread within a school, spread within a dormitory, something of that nature. | 親密な家族間での感染ではなく コミュニティーでの感染です 学内でのまん延 |
| I know. I know. I know. | ところがそういった学生の |
| I know. I know. I know. | |
| Oh, I know, I know. I know. | あぁ わかるよ そう そうだね |
| Yeah, I know, I know, I know. | あぁ わかってる |
| No, I know. I know. I know. | それは分かってるけどさ あまりに突然で |
| I know, I know. | 君は信じない 僕も信じない |
| I know, I know. | 足りない物があったら電話しなさい |
| I know, I know... | 君に全てを尽くして |
| I know, I know... | 全てを失った今 |
| I know, i know. | 私がその下に作ったんだ |
| We know, we know! | あんたってばーっ |
| I know, I know. | 分かってるわよただ |
| I know, I know. | わかった わかった |
| I know, I know! | わかってます |
| I know, i know. | わかってるわ |
| I know, I know... | 分かっている 分かっている... |
| I know. I know. | 気にしないでいいんだ |
| I know, I know. | くそ トレーラーのホイールが |
| I know, I know. | ええ そうね |
| I know,I know. | 知ってる |
| I know, I know. | 私は知っている 私は知っている |
| I know, I know. | 私は知っている 私は知っている |
| You know I know. | あなたは私がわかっている |
| I know,I know. | ええ |
Related searches : Intimately Related - Intimately Linked - Intimately Involved - Intimately Tied - Intimately Familiar - Intimately Connected - Intimately Associated - Intimately Mixed - Intimately Intertwined - Intimately Close - Intimately Bound - Intimately Understand
