Translation of "into the drain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the veins actually drain into a spot , directly into the right atrium. | 動脈の血液は大動脈から流れてきます |
| The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | 血液はこうして左心房へ流れます |
| Pneum drain | Pneum drainStencils |
| It's money down the drain. | 金をどぶに捨てるようなものである |
| The drain is running freely. | 下水の通りがよくなった |
| I'm going down the drain | The name of God in vain You pushed me I'm insane |
| Let me drain | My feelings out |
| Let me drain! | So I can't speak my mind |
| Let me drain | Crucify my love If my love is blind |
| The water will soon drain away. | 水はすぐにはけるだろう |
| I'm saying you're circling the drain. | もうBrianDのような人間はいらない |
| Laugh like a drain | My emotions scream |
| Laugh like a drain | Let me drain |
| Keep this drain covered. | この口を見張れ |
| It's the last drop you'll ever drain! | 一杯以上飲む必要なない |
| There was a massive population drain. | もはやおそらく数千人レベルで |
| like water going down a drain. | でも空気の流れは右に曲がるので |
| And so instead of throwing that business down the drain, | これからは黄金の時代 |
| When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain. | 洗面所の栓を抜くと 水がガバガバ流れ出した |
| You pull the plug, we both go down the drain. Bonvoyage, Glenn. | 良い旅を グレン |
| And the topology of the density fluctuations will always go from there are actual blobs which first collapse into the sheets, which then collapse into filaments, which then drain into an quasi spherical blobs like clusters. | 次にそれはフィラメント状に潰れて 最後に準球面状の泡のようなクラスターに至る 覚えておくべき重要な事としては 球面トップハットモデルを用いると 膨張している宇宙での |
| Taking care of the boy is a great drain on her energies. | その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する |
| We're in a nice downward glide. I call it circling the drain . | 人は素晴らしい才能を無駄にしている |
| I want a map covering the storm drain system in this area. | 排水路の地図がいる |
| It's important to avoid splashing the used water when pouring it down the drain. | そうしないと 洗浄水内の細菌をキッチンに撒き散らすことになります |
| Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain. | 豆腐は軽く重しをして 20分ほどおいて水切りする |
| Tilt along this axis influences how coolant and chips drain from the lathe | メモかどうか マシンの右側にあります |
| Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up. | ほら 健一 そこの雨樋伝っておいでよ 引っ張ってあげるから |
| He was seen in a town called Drain, near the Oregon coast, September 19th. | オレゴン海岸の近くで 9月19日だ 木材トラックを運転していた 貨物で町を出た |
| He'll head down this drain to where it comes out of the Rio Hondo. | 排水路をリオホンド川 まで行くだろう |
| Your latest time jump against the Flash caused a massive drain on your powers. | フラッシュへのタイムジャンプで パワーを消耗したためです |
| The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back. | ほとんどが街を離れ 二度と戻りません 農業補助金への依存 |
| I want a man at every other drain entrance along this line. | 排水口に 一人ずつ配置する |
| Gasoline costs are a tremendous drain on the American economy, but they're also a drain on individual families and it's kind of terrifying to think about what happens when prices get higher. | 大きな負担となっているだけでなく 個々の家庭にも負担となっているのです もし石油価格が上昇したら と考えると 恐ろしくなります |
| There's nothing like unrequited love to drain all the flavor out of a peanut butter sandwich. | 片思いなんてしてると ピーナッツバターの味も しなくなる |
| There is actually a little spot right there that they drain in to. | 静脈の血液は上大静脈や下大静脈へ流れるのでなく |
| This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes. | ソースとドレイン2つの電極間の電流を制御します 電流は |
| You're basically opening up the tubes that drain fluid from the middle ears, which have had them reliably full. | 中耳の管を開いて そこの液体を吸い取ります 液体によってその子が聞く全ての音は妨害されます |
| Because your fuel is liquid, and it's combined with your coolant, you could actually just drain the core into what's called a sub critical setting, basically a tank underneath the reactor that has some neutrons absorbers. | 炉心を流し出して 臨界以下の条件に落とせます 基本的には反応炉の下にある |
| If you include all the drain, it takes more than a hundred pints of water to make a pint of beer. | 約500ml作るのに水47リットル以上が必要です モンタナのビール製造業者は |
| We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth and We have power to drain it away. | われは天から適量の雨を降らせ それを地中に止まらせる またわれは それを無くすことも出来る |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | 台所に入り込んでくるのです ところで 蚊の生物学的な特徴が2つあります |
| Then, the sender would lower his torch, and they would both begin to drain their vessels from a bored hole of equal size at the bottom. | 容器の底にあけられた同じ大きさの穴から 双方が排水を始める 伝えたいところに達した時点で 送信者は松明を掲げ |
| Now it does depend on how you measure it, of course, but one estimate has put the drain at 250 million dollars per day. | ある推計によれば 1日当たり2.5億ドルの損失です 年収35,000ドルの観客 |
| lost missions that were very expensive ½ billion to 1 billion dollar missions, and when they fail that's a lot of money down the drain. | その結果莫大なお金が失われました そこで彼のモットーはブルックスと同じく できるだけ安くやろう になったのです |
Related searches : Drain The Batteries - Drain The Swamp - Drain The Cup - Down The Drain - Clog The Drain - Drain The Coolant - Into The Idea - Into The New - Into The Fold - Into The Fray - Into The Unknown - Into The Sunset - Into The Blue