Translation of "is being considered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your proposal is worthy of being considered.
あなたの提案は考慮するに値する
The offer is worthy of being considered.
その申し出は考慮に値する
That's not an option being considered too strongly.
ネットからテヘランの路上へ出て 抗議運動をしている人がいる一方
You've got drones now being considered for domestic surveillance.
さらに国家安全保障局は
Aren't all these facts worth being seriously considered and acted upon?
ご清聴ありがとうございました
United ..... you know that's wrong, absolutely wrong. Corporations being considered a person being able to pour in billions is absolutely wrong.
数百万という中にたった一人が入り混むことができるということは 完全に間違っていると考えられています そして その一部は壊れていますが
This is considered the Five Blessings.
コウモリ という意味の中国語の言葉は
The pagans have considered some of His servants as His children. There is no doubt that the human being is simply ungrateful.
それなのにかれら 多神教徒 は かれのしもべ 天使 を アッラーの娘などと称して かれの分身としている 本当に人間は 恩を忘れる
What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language.
ある言語で失礼にあたるものも 他の言語ではそんなことは無いかもしれない
Has the human being not considered that We have created him from a drop of fluid. He is openly quarrelsome.
人間は考えないのか われは一精滴からかれを創ったではないか それなのに見よ かれは公然と歯向っている
His proposal is worthy to be considered.
彼の提案は考慮に値する
Seven is sometimes considered a lucky number.
7は運のよい数だといわれることがある
English is always considered an international language.
英語は常に国際的言語と考えられてきた
Who is considered to be extremely dangerous.
非常に危険な犯人です
We've always considered the possibility of Trixie being carried out before you got your lines up.
トリキシが広がらないように 注意が必要だ
The Eastern Hemlock forest is being considered in some ways the last fragments of primeval rainforest east of the Mississippi River.
原生雨林の最後のかけらだと考えられています 私は当初アメリカ東部に雨林があることを知りませんでした
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
All things considered, he is a good teacher.
あらゆる事を考慮に入れれば 彼はよい教師だ
A painful clunk is considered a positive test.
謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました
Pain or crepitus is considered a positive test.
膝蓋骨アプリヘンションテストは膝蓋骨の亜脱臼や脱臼の評価に使います
A painful clunk is considered a positive test.
フィンケルシュタインテストは ドケルバン腱鞘炎を評価する検査です
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより 需要側の構造的変化を反映するものと考えられている
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
Ability is the only factor considered in promoting employees.
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている
All things considered, she is a fairly good wife.
すべてを考慮に入れると 彼女は妻としてまあまあだ
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている
It is now officially considered as an international language.
国際的な言語とみなしています もちろん何を学ぶにしても難しいですし
Note that seeking past EOF is not considered an error.
成功した場合 0を返します それ以外の場合は 1を返します 移動がEOFを超える場合にもエラーは発生しないことに注意してください
It is considered impossible to travel back to the past.
過去へさかのぼることは不可能だと見なされている
He is considered to be one of the interested parties.
彼は利害関係者の1人と考えられている
All things considered, we cannot say that he is wrong.
全てを考えあわせてみると 彼が間違っているとは言えない
All things considered, we cannot say that it is wrong.
すべてを考慮に入れると それが間違っているとは言えない
This is considered to be a matter of great importance.
これは大事な事柄だと考えられている
This is considered to be a matter of great importance.
これは重大な事柄だと考えられている
Pain in the lumbar region is considered a positive test.
次に 座った状態で股関節を調べます
Pain in the lumbar region is considered a positive test.
謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました
Verily he considered, and devised.
かれは想を練り 策謀した
Have you considered the seed?
あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか
She considered his offer carefully.
彼女は彼の申し出をよく考えた
He was considered an accomplice.
彼は共犯者とみなされた
He considered two alternative courses.
彼は2つの方法のどちらを選ぶかを検討した

 

Related searches : Being Considered - Is Considered - This Being Considered - Was Being Considered - Are Being Considered - Being Considered For - Not Being Considered - Still Being Considered - Currently Being Considered - Without Being Considered - Is Being - Risk Is Considered - Who Is Considered - Is Considered Invalid