Translation of "is exempted from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I exempted her from working overtime. | わたしは 彼女の残業を免除してやった |
| And you will go begging to have him exempted from the army. | 恥さらしだ |
| And among them is he who says Grant me leave (to be exempted from Jihad) and put me not into trial. Surely, they have fallen into trial. And verily, Hell is surrounding the disbelievers. | かれらの中 わたしを許して 家に留め 試みに会わせないで下さい と言う者もある 聞け かれらは既に試みの中にいるではないか 本当に地獄は 凡ての方向から 不信者たちを取り囲んでいる |
| It is only those who believe not in Allah and the Last Day and whose hearts are in doubt that ask your leave (to be exempted from Jihad). So in their doubts they waver. | アッラーと終末の日とを信じない者だけ あなたに 免れようと 求める かれらは心に疑っており それでかれらは疑いの中にさ迷っている |
| Those who believe in Allah and the Last Day would not ask your leave to be exempted from fighting with their properties and their lives, and Allah is the All Knower of Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). | アッラーと終末の日とを信じる者は 自分の財産と生命を捧げて奮闘することを 免れようなどと あなたに求めたりはしない アッラーは主を畏れる者を熟知される |
| 21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro. | 1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ |
| Believers, do not ask about things which, if revealed to you, would disappoint you. If you ask about such things when the Prophet is receiving revelations, they will also be revealed to you. God has exempted you (from the responsibilities of the things you wanted to know). He is All forgiving and Forbearing. | 信仰する者よ いろいろと尋ねてはならない もしあなたがたに明白に示されると かえって悩まされることもある ただしクルアーンが啓示されている時 それに就いて問えば あなたがたに明白に示されるであろう アッラーはそれを許される アッラーは寛容にして慈悲深い方であられる |
| This is... from... | お前への贈り物だ |
| Judging from his accent, he is from Kansai. | 彼のアクセントから判断すると 彼は関西の出身だ |
| This is good, because 1 is different from 2 which is different from 3. | これもいいです 4 5 6はどれも等しくありません |
| Lucy is from America. | ルーシーはアメリカ出身だ |
| Nancy is from London. | ナンシーはロンドンの出身だ |
| She is from France. | 彼女はフランス出身です |
| Laurie is from Australia. | ローリーはオーストラリア出身です |
| This is from 2003. | そう アトキンス ダイエットは全部脂肪で炭水化物がゼロ |
| This is from Hama. | 叫び声 |
| Next is what from? | どんな情報を対象にしたいかによって 機械学習の方法は異なります |
| Is she from Germany? | うん めっちゃ可愛いの お人形さんかと思った |
| This is from Oklahoma. | オクラホマの歌だ |
| This is from Yunnan. | これは雲南から持ってきた |
| This is from yesterday. | 昨日出したのよ 分らない |
| We say, 'From oneness, or from wholeness something is separated from wholeness.' | 私は あなたに尋ねます この 私 が全体から分離しているとは どういうことですか そして とても素早く ３秒もすぎないうちにあなたは返事します それは ただの観念です だと |
| Where is it coming from? It's coming from us. | (笑) |
| Now from, this is the from clause right here. | どこからデータを読み出すか示しています |
| My dad is white from Cornwall, and my mom is black from Zimbabwe. | 母はジンバブエ出身の黒人です わたしたちが家族であると |
| But, this is from a tech report from funding I think from EU. | PyPyは研究費の助成を受けてたんだと思います |
| Is it far from here? | ここから遠いの |
| DomComment is derived from DomCData. | 表 10XPathContext クラス |
| He is away from home. | 家にはいない |
| Mr Wang is from China. | 王さんは中国の出身です |
| Wine is made from grapes. | ワインは葡萄から作られる |
| Wine is made from grapes. | ブドウ酒はブドウから作られる |
| Cheese is made from milk. | ミルクからチーズが作られる |
| Cheese is made from milk. | チーズは牛乳で作る |
| Cheese is made from milk. | チーズは牛乳でできている |
| Tom is suffering from cancer. | トムは癌を患っている |
| The speaker is from Malaysia. | 話し手はマレーシアからです |
| This hat is from Australia. | この帽子はオーストラリア製です |
| My family is from England. | 私の家族はイギリス出身です |
| Sami is from the South. | サミは南から来ました |
| She is far from beautiful. | 彼女は全く美しくない |
| She is far from honest. | 彼女は決して正直でない |
| She is free from care. | 彼女には心配ごとがない |
| She is free from care. | 彼女には心配がない |
| He is not from Hokkaido. | 彼は北海道出身ではありません |
Related searches : Exempted From - Exempted From Liability - Exempted From Vat - Exempted From Registration - Exempted From Tax - Exempted From Work - Are Exempted From - Exempted From Payment - Exempted From Visa - Exempted From This - Exempted From Duty - Was Exempted From - Exempted Company - Were Exempted
