Translation of "are exempted from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I exempted her from working overtime. | わたしは 彼女の残業を免除してやった |
| And you will go begging to have him exempted from the army. | 恥さらしだ |
| It is only those who believe not in Allah and the Last Day and whose hearts are in doubt that ask your leave (to be exempted from Jihad). So in their doubts they waver. | アッラーと終末の日とを信じない者だけ あなたに 免れようと 求める かれらは心に疑っており それでかれらは疑いの中にさ迷っている |
| And among them is he who says Grant me leave (to be exempted from Jihad) and put me not into trial. Surely, they have fallen into trial. And verily, Hell is surrounding the disbelievers. | かれらの中 わたしを許して 家に留め 試みに会わせないで下さい と言う者もある 聞け かれらは既に試みの中にいるではないか 本当に地獄は 凡ての方向から 不信者たちを取り囲んでいる |
| Are you from Tbilisi? From Batumi. | バトゥーミです |
| Where are you from? | ご出身はどちらですか |
| Are you from Kyoto? | 京都の出身ですか |
| Where are you from? | 出身はどちらですか |
| Where are you from? | どちらのご出身ですか |
| Where are you from? | ご出身はどこですか |
| Are you from Osaka? | 一方 |
| Where are you from? | (笑) |
| Are you from England? | 笑 |
| We are from Berlin. | ベルリンから来ました |
| Where are they from? | 彼女たちはどこから |
| These are from yesterday. | 昨日 の負傷兵 です |
| Are you from town? | ユリエヴェッツから いらしたの |
| Are you from Paris? | パリから来た |
| Where are you from? | 君はどこ |
| Where are you from? | どこから来たの |
| Where are you from? | ご出身はどちらで |
| Where are you from? | あなたはどこの出身なの? |
| We are humans and we are from Earth. | 私たちは人間で地球から来ました |
| There are futures that are born from data. | しかし 私は しりとりという たわいもない遊びから |
| Those who believe in Allah and the Last Day would not ask your leave to be exempted from fighting with their properties and their lives, and Allah is the All Knower of Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). | アッラーと終末の日とを信じる者は 自分の財産と生命を捧げて奮闘することを 免れようなどと あなたに求めたりはしない アッラーは主を畏れる者を熟知される |
| People from Madrid are weird. | マドリードから来た人たちは変わっている |
| We are free from danger. | 我々は危険はない |
| They are barred from hearing. | かれらは 啓示を聞くことから遠ざけられている |
| From him you are distracted. | あなたは軽視した |
| These boots are from Australia. | このブーツはオーストラリア製です |
| Horses are different from donkeys. | 馬はロバと違います |
| They are far from happy. | 彼らは決して幸せではない |
| They are suffering from hunger. | 彼らは餓えに苦しんでいる |
| They are free from care. | 彼らには心配がない |
| Where are you from, Karen? | カレンさんはご出身はどちらですか |
| Which country are you from? | あなたはどこの国の出身ですか |
| Horses are distinct from donkeys. | 馬はロバと違う |
| Mice are distinct from rats. | ハツカネズミとドブネズミは異なる |
| Children are prohibited from smoking. | 子供はたばこを吸うのを禁じられている |
| Where are you phoning from? | 分からない 方角が分からなくなった |
| Are you from the school? | お巡りさん 悪いけど とても急いでるの |
| We are learning from them. | TEDxからは素晴らしいトークが寄せられています |
| Where are you coming from? | どっから来た |
| Where are you from, Adam...? | アダム 出身はどこ? ロサンゼルスさ |
| You are creatures from antiTentura, | とにかく異世界の人間には 去ってもらわなければ |
Related searches : Exempted Are - Exempted From - Is Exempted From - Exempted From Liability - Exempted From Vat - Exempted From Registration - Exempted From Tax - Exempted From Work - Exempted From Payment - Exempted From Visa - Exempted From This - Exempted From Duty - Was Exempted From - Exempted Company
