Translation of "it can remain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Remain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can no longer remain silent. | もうこれ以上だまってられない |
| Of course, I can turn it upside down, and it will remain locked. | そして そのまま固定されます この浮遊現象が 実は 固定現象であることだと理解いただけたので |
| Whales can remain submerged for a long time. | くじらは長い間水に潜っていられる |
| We can disagree and remain friends, can't we, Thomas? | 我々は 意見は違うけど友達でいられるかな トーマス |
| They will remain in it for ages. | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| I thought it best to remain silent. | 黙っているのが一番よいと思った |
| He judged it wiser to remain silent. | 黙っていた方が利口だと彼は考えた |
| No visitor can remain in the hospital after 9 p.m. | 面会人は午後９時以降病院に留まることはできない |
| It lets nothing remain and leaves nothing unburned , | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| Cash just seems to remain king, doesn't it? | Green. |
| Hard power is there, and it will remain. | これからも残っていくでしょう しかし ハードパワーと |
| Until then it must remain night for him. | それまでは リチャード キンブルは 今のままでいるしかない |
| Or they can simply smile, and remain open to all possibilities. | オープンでいることもできます ありがとうございました |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| It will remain in very fundamental respects very different. | 独自の路線を歩むでしょう ここでは 明らかに大きな疑問が出てきます |
| If the flood occurs, it will always remain flooded. | stop 信号 が赤の場合は ある時点で緑に変わりますが時間は特定できません |
| If the gentleman wants it to remain secret... Secret? | 投票の秘密は守ろう |
| And it will remain locked in your mouth forever! | お前の口は永遠に封印する |
| Nothing can happen to her if we all remain in this room. | 我らがここにいる限り 何事も起こらない |
| How can you remain patient with that which you do not fully understand? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| who shall inherit paradise and will remain in it forever . | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| And We let it remain upon him in the latter | また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| The cancer stem cells remain, and the tumor can return months or years later. | 腫瘍は数ヶ月から数年で再発達します 私たちは長期的な治療対象として |
| All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
| Whether he wrote it or not will always remain a secret. | 彼がそれを書いたかどうかは いつまでもなぞだろう |
| It is better to remain silent, than to talk without purpose. | 目的も無しに喋るよりは 黙っている方がマシだ |
| Where does it get the heat to remain in liquid form? | 土星と他の５つの月からの重力層からです |
| wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will you remain proudly heedless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
| The menace must remain phantom. | ライト セーバーの先を人に向けないように |
| Yet, these men remain dead. | そんな混乱がこの題名を生みました |
| I want to remain here. | Kesshite wasurenai deshou |
| They must not remain anonymous. | それから20年経ちますが |
| Nothing will remain of you. | 君は完全に消える |
| And it's only through having the ocean being healthy that we can remain healthy ourselves. | 私達は健康でいられます ありがとう |
| So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only. | その現象は目に見えないままということなのです タルワー ギャラリーでの Invisible 見えない物 という展示会の作品です |
Related searches : Can Remain - Can Remain Unchanged - It Can - It Would Remain - Let It Remain - It Will Remain - It Should Remain - It Shall Remain - It Can Wait - It Can Seem - Whether It Can - Yes It Can - It Can Rain - It Can Have
