Translation of "it should remain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why I should remain silent, and this darkness? | 何で声を潜める 灯りも消えてるし |
| It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world. | あなたほどの才能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです |
| The discovery of truth should remain the single aim of science. | 真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない |
| Select if the current cell should remain active when pressing Enter | Enter キーの押下でアクティブなセルを変更しない場合 これを選択します |
| However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily. | 彼女は ソファの上で彼の隣に座っている彼に彼女の耳を下に曲げる と彼はその後でしょうだ |
| They will remain in it for ages. | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| I thought it best to remain silent. | 黙っているのが一番よいと思った |
| He judged it wiser to remain silent. | 黙っていた方が利口だと彼は考えた |
| but his wife. We decreed that she should be amongst those who remain behind. | だがわたしたちの確認しているかれ ルート の妻は別で かの女は背後に残る人々の一人である |
| It lets nothing remain and leaves nothing unburned , | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| Cash just seems to remain king, doesn't it? | Green. |
| Hard power is there, and it will remain. | これからも残っていくでしょう しかし ハードパワーと |
| Until then it must remain night for him. | それまでは リチャード キンブルは 今のままでいるしかない |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| It will remain in very fundamental respects very different. | 独自の路線を歩むでしょう ここでは 明らかに大きな疑問が出てきます |
| If the flood occurs, it will always remain flooded. | stop 信号 が赤の場合は ある時点で緑に変わりますが時間は特定できません |
| If the gentleman wants it to remain secret... Secret? | 投票の秘密は守ろう |
| And it will remain locked in your mouth forever! | お前の口は永遠に封印する |
| Finally, it's always a good question whether assertions, in production code, should remain enabled or not. | 考慮する点を紹介しましょう 1つ目は不良データより失敗の方がよいことです |
| Should it be 450? Should it be 400? | これも科学的裏付けはあまりない |
| who shall inherit paradise and will remain in it forever . | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| And We let it remain upon him in the latter | また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた |
| So whether you're an artist, a developer, or just someone who loves the web and believes that it should remain open and free, | と それがオープンで自由なままであると考えている 私はあなたのサポートあなたの印を残して招待したいと思います |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| Of course, I can turn it upside down, and it will remain locked. | そして そのまま固定されます この浮遊現象が 実は 固定現象であることだと理解いただけたので |
| All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
| Whether he wrote it or not will always remain a secret. | 彼がそれを書いたかどうかは いつまでもなぞだろう |
| It is better to remain silent, than to talk without purpose. | 目的も無しに喋るよりは 黙っている方がマシだ |
| Where does it get the heat to remain in liquid form? | 土星と他の５つの月からの重力層からです |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | ステージ IIB なのだから |
| I should teach it, they should learn it, Case closed. | 私は彼女に言いました |
| wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will you remain proudly heedless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
| The menace must remain phantom. | ライト セーバーの先を人に向けないように |
| Yet, these men remain dead. | そんな混乱がこの題名を生みました |
| I want to remain here. | Kesshite wasurenai deshou |
| They must not remain anonymous. | それから20年経ちますが |
Related searches : Should Remain - Should Remain Open - Should Be Remain - Should Remain Unchanged - Should Also Remain - Should Remain Stable - Should Remain Constant - It Would Remain - Let It Remain - It Can Remain - It Will Remain - It Shall Remain - It Should Reflect - It Should Provide
