Translation of "it complies with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But he who bears with patience and forgives, surely complies with divine resolve. | だが耐え忍んで赦してやること それこそ アッラーの決められた 確固たる人の道というもの |
| And the German Empire actually complies. | 9月9日のこと |
| If two parties among the Believers fall into a quarrel, make ye peace between them but if one of them transgresses beyond bounds against the other, then fight ye (all) against the one that transgresses until it complies with the command of Allah but if it complies, then make peace between them with justice, and be fair for Allah loves those who are fair (and just). | もしも信者が2つに分れて争えば 両者の間を調停しなさい もしかれらの一方が他方に対して 一方的に 無法なことをするならば 無法者がアッラーの命令に立ち返るまで戦いなさい だがかれらが立ちかえったならば 正義と公平を旨としてかれらの間を調停しなさい 本当にアッラーは公正な者を愛される |
| And if two parties or groups among the believers fall to fighting, then make peace between them both, but if one of them rebels against the other, then fight you (all) against the one that which rebels till it complies with the Command of Allah then if it complies, then make reconciliation between them justly, and be equitable. Verily! Allah loves those who are equitable. | もしも信者が2つに分れて争えば 両者の間を調停しなさい もしかれらの一方が他方に対して 一方的に 無法なことをするならば 無法者がアッラーの命令に立ち返るまで戦いなさい だがかれらが立ちかえったならば 正義と公平を旨としてかれらの間を調停しなさい 本当にアッラーは公正な者を愛される |
| If two groups of believers fight each other, reconcile between them. But if one group aggresses against the other, fight the aggressing group until it complies with God s command. Once it has complied, reconcile between them with justice, and be equitable. God loves the equitable. | もしも信者が2つに分れて争えば 両者の間を調停しなさい もしかれらの一方が他方に対して 一方的に 無法なことをするならば 無法者がアッラーの命令に立ち返るまで戦いなさい だがかれらが立ちかえったならば 正義と公平を旨としてかれらの間を調停しなさい 本当にアッラーは公正な者を愛される |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Here with it! | それをよこせ |
| In with it! | 早く 運べ |
| Get with it! | ちゃんとしてず |
| Hell with it. | 勝手にしろ |
| With it Kate? | それでケイト |
| Live with it. | 納得してくれ |
| Deal with it ? | Deal with it ? 処理しろと |
| Deal with it. | どういう意味 Deal with it 処理って |
| If two parties of believers fight against each other, make peace between them then if after that one of them transgresses against the other, fight the party that transgresses until it submits to the command of God. Then if it complies, make peace between them with equity, and act justly. Truly, God loves the just. | もしも信者が2つに分れて争えば 両者の間を調停しなさい もしかれらの一方が他方に対して 一方的に 無法なことをするならば 無法者がアッラーの命令に立ち返るまで戦いなさい だがかれらが立ちかえったならば 正義と公平を旨としてかれらの間を調停しなさい 本当にアッラーは公正な者を愛される |
| covering it with what covered it. | そしてかれはそれを覆い去られた |
| It that what's wrong with it? | 大丈夫かい |
| Keep it tight. Work with it. | 軽く閉じる |
| There it is. Deal with it. | これだよ 見てくれ |
| Let's do it with count now! Let's try it with music. | では 音楽に合わせて やってみましょう |
| Got away with it. Laeddis got away with it and disappeared. | 逃げたのさ リーディスは うまくやって姿を消した |
| Let's get it over with. Let's just get it over with. | 終わらせてしまいたい |
| Get on with it. | 笑 拍手 |
| I'm okay with it. | 強がるな |
| Golgi body with it. | なので この段階でタンパク質は |
| Everybody agrees with it. | トバイアス教授は南アフリカから来て |
| It deals with poo. | オムツやお尻ふき等の |
| Was it with that? | 自殺よ |
| Get on with it. | やるんだ |
| Now get with it. | そういう曲を頼む |
| Let's go with it. | このまま降りる |
| The hell with it! | 降りろよ |
| I'm through with it. | ほっといてくれ |
| Sprinkle it with dew | 朝露を散らし... |
| Sprinkle it with dew | Sprinkle it with dew 朝露を散らし |
| Take it with you. | あなたとそれを取る |
| Take it with you. | 持って帰ってくれ |
| We'll deal with it. | そのうち始末する |
| Work with it. There. | ゆっくりやってみろ |
| Pay it with this. | これで払えよ |
| Just go with it. | 君と観てると気分悪いよ |
| Just go with it. | スピーチするんだよ |
| This came with it. | これと一緒によ |
| Don't mess with it! | 触るな |
| Get it over with. | さあ思い切って |
Related searches : It Complies - Complies With - Provided It Complies - Complies With Agreements - Also Complies With - Complies With Iso - Complies With All - Strictly Complies With - Complies With Legislation - Fully Complies With - Complies With Requirements - Which Complies With - Complies With Regulations - Complies With Standards
