Translation of "it is rather" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is rather warm today. | 今日はかなり暖かい |
| Yes, it is. Rather disappointing. | もちろん ガッカリします |
| minute, because it is rather small. | 黒い大人と2匹の若いのがいます |
| It looks rather bird like because it is. | 鳥のように骨には空洞があります |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | いや かれらの知識は来世に及ばない いや それに疑いを抱いている いや それに就いてかれらは盲目である |
| It is rather difficult to assemble a watch. | 時計を組み立てるのはちょっと難しい |
| It is a hall rather than a room. | それは部屋というよりはむしろ広間だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Happiness is not being loved. Rather, it is giving love. | 愛されることは幸福ではない 愛することこそ幸福だ |
| It... it was rather personal, Kathy. | ブレイクさん ちょっとだけ来てくださる |
| Don't you think it is rather warm for December? | １２月にしては少々暖かいと思いませんか |
| I'm rather proud of it. | 少々自慢なのです |
| I mean it rather literally. | 私が吐いた呼気のCO2が |
| And rather than send it, | 相手の前で読み上げることにしました |
| I'd rather do it myself. | ひとりで見ます |
| I rather wish it weren't. | むしろ全体を見たくないけど |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| It is not We Who wronged them rather, it is they who wronged themselves. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
| So here is the building it looks rather unassuming, really. | 大したビルには見えませんね しかし 地下にはたくさんの階があります |
| And what it does is rather special it gives mass to elementary particles. | 素粒子に質量を与えるからなんだ 素粒子って何だい |
| It was rather easy for them. | あの人たちにはやさしすぎました |
| I'd rather get it over with. | ジョージ 親切にありがとう |
| The universe, rather beautiful, isn't it? | なんて美しいんだ まさに全てがある |
| It was rather a solemn moment. | 私は今弱体化したらどう僕が言いたいのスローされる前にすべての私の良い仕事 夜である |
| I'd rather not talk about it. | 話したくありません |
| She is being rather difficult. | 彼女は少し気難しいことを言っている |
| She is rather cross now. | 彼女は今かなり機嫌が悪い |
| This story is rather monotonous. | この話はちょっと単調だ |
| Japan is rather different though. | そもそも税込み所得の格差がずっと小さいのです |
| One effect, paradoxically, is that it produces paralysis, rather than liberation. | これが開放感ではなく 無力感を生むということです あまりにも多くの選択肢を前にすると |
| My inspiration is not in numbers, it comes rather from physics. | 身の回りの世界からです |
| Is it false deities that you want to serve rather than Allah? | アッラーを差し置いて瞞しの神々を御望みなのですか |
| To put it frankly, he is a critic rather than a writer. | 率直に言うと 彼は作家というよりはむしろ批評家だ |
| It is getting rather late. I think I must be going now. | だいぶ夜もふけました もうおいとませねばなりません |
| Or rather, we get educated out of it. So why is this? | 私は５年前までストラットフォードオンエーボンに住んでいました |
| And this is actually a rather good comparison, it seems to me. | 多くの方が言うでしょう |
| It will be rather difficult for him. | あの人にはどちらかというと難しいでしょう |
| I would rather die than do it. | 私はそれをするよりむしろ死にたい |
| I would rather die than do it. | 私はそれをするくらいなら死んだ方がいい |
| But I rather fancy myself in it. | かすかな赤いストライプのある青色で 先生 |
| Has a rather nice bite to it. | いい味でしゅね |
| She is handsome rather than beautiful. | 彼女は美しいというよりはむしろ立派な女だ |
Related searches : Rather Is - Rather It Should - Rather It Was - It Seems Rather - Rather It Depends - It Rather Seems - It Rather Shows - Rather It Appears - It Looks Rather - Is Rather Rare - Is Rather Simple - Rather There Is
