Translation of "it is somehow" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Somehow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somehow this isn't working out, is it?
もしもあなたがどこか とても
Somehow, it always happens.
思うに 人は自分なりに考える やつを羨むんだ
It feels somehow uplifting.
上昇するというこの観念は 偉大なフランスの社会学者
He's somehow made it through.
Oh, look it back filled it somehow.
これはどういう意味なのでしょうか
So somehow it shows what's there.
現代神経科学の祖として名高い
It will have been approved somehow.
den Coca Cola Konzern in West Berlin.
Somehow it feels like going downhill.
いくらか下り坂じゃしな
Somehow
本当にどういうわけ
Somehow.
植物が手製の定規を持っている訳はありませんが
Somehow...
なんとなく...
Well, about the only way is to fold it up somehow.
そこでこんなものができます
It doesn't somehow represent the entire company.
シェアです
It's not like it designed itself somehow.
存在させてしまったもの 全ての薬が 競争相手を殺すことに長けてきたからなん
If it could maintain it's velocity somehow
弾丸またはジェット機で太陽に到達するのに17年かかることでしょう
And somehow it will all make sense.
しかしまず 経済から始めましょう
W we'll We'll work it out somehow.
ああ ああ そうだね たとえ僕が
I found it somehow fun and new.
でも今ひとつ使い方がわかりません
Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply?
ありえるでしょうか  筋肉は絶えず収縮し続ける必要があり ほとんど利己的なわけです 筋肉の血管を独り占めしているのです
Yeah somehow
俺が一度誘ってみるか
I must have it done somehow by six.
6時までには何とかそれをやってしまわなければならない
I just knew, somehow, it was out there.
あらゆることを試しました
But somehow, it didn't matter about the publicity.
お金は動かないし
It can be used as a review, somehow.
しかし我々の本当の目的は どうやったこれらのツールを最適化できるか?
It seems much more than background music somehow.
何だか意味ありげな 歌詞だと思わない
That's if somehow this service is broken.
通常はこれを記録します
It's somehow warm.
何かあったかい
It's somehow satisfying.
部分積分によりはるかに満足です
Somehow he did.
私と彼の どちらも
I always somehow thought it was under other side.
反対の頬にあったと 思うんです
The Scarecrow must have sent it to you somehow.
王がどうにかして 届けたのかもしれませんな
First, it makes us think that overhead is a negative, that it is somehow not part of the cause.
ネガティブなものだと思わせることです しかし実際には目的を担っていて 特に成長のために使われるならなおさらです
Something sits and is meditating, and somehow it has a focus for the meditation.
そして なにかしら瞑想に集中しています しかし 同様に誰が瞑想をしているのだろうか
Somehow when the consciousness is identified with the instrument through which it can manifest and taste experiencing, somehow it gets confused and identified with the instrument and takes the instrument to be what it is.
表現や感覚のための手段と 同一化されると 自己は混乱し 自己を手段と同じものだと 思ってしまうのです そして分離 個人 自律性という感覚が出来上がります
I always want to make that people always somehow feel that gold is somehow better than paper money.
金が紙幣よりも優れていると思っていらっしゃるようです この件については インフレとデフレ について話すときに
So we have to somehow restructure this side of it.
もう一つの方法は清算です
But I didn't think it would somehow penetrate the classroom.
予想していませんでした でも学校の先生から 手紙が来て
So bridging that somehow.
知識 潜在知識 比喩を活用
Somehow this isn't working.
では質問します
He was strange somehow.
彼は少し変だったし
Somehow... I don't know
ところがなぜだかわからない
How is it that the Sun, 93 million miles away, that somehow it affects the motion of the Earth?
地球の運動に影響を与えるのか 一体どうやって太陽が空っぽの慣性空間を通り抜けて影響を及ぼすのか
This whole TED effect, it sort of ups your wisdom, somehow.
私はここに来ることができてとても良かったと思っています 参加できたことに感謝しています クリス
I'd been thinking about systematizing knowledge and somehow making it computable.
関心を持っていました ライプニッツも300年前に
Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications.
IT の資格も取得しました 私たちは貧しかったので

 

Related searches : Is Somehow - Somehow Else - Somehow Helpful - Somehow Strange - For Somehow - Somehow Funny - Seems Somehow - Somehow Useful - Somehow Related - Somehow Different - Somehow Similar - Yet Somehow