Translation of "it sort of" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What sort of play is it? | それはどんな芝居ですか |
| He said it sort of gleefully. | 新聞を賑わしました |
| What sort of weather was it? | その月に修正するかもしれないと ボビーは首を横に振った |
| And I sort of get it. | 理解しようとする過程で |
| I'm just sort of eyeballing it. | Theとfoxが3文字なので これらが出力されるはずです |
| It looks sort of like a fly. | 羽 眼 アンテナ 脚があり ライフサイクルも複雑 |
| It is dry. A sort of chalk. | さらに濃くしていきます |
| 'What sort of a dance is it?' | なぜ グリフォンは 海の海岸に沿って線にする最初の形式 と言われた |
| I'm sort of crabbing it this way. | そしてけいれん |
| It sort of uses itself as you experience it. | そして それは あなたから |
| Sort of. | でも今は指を数えることができないでしょ |
| Sort of. | そうだ 車だ それから古い山道 |
| Sort of. | そんなとこ |
| I think of it as sort of a cathedral. | これを言うとオタクのように聞こえるかもしれませんが |
| That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
| So it was sort of a spooky story. | 勘違いされた方もいるようですが |
| 'It proves nothing of the sort!' said Alice. | なぜ あなたも 彼らは約ているのかわからない |
| It sounds sort of like tweeeeeet. Like that. | そして こちらが |
| And it sort of has this, this cycle. | コアやプログラマビリティでは CPUよりもパワーを持つ時代です |
| This is where it gets sort of weird. | 普通のハイパーキューブのように この角 この角 この角をつないでみましょう |
| Nor is it some sort of indistinguishable mash. | 私はこれを異文化が絡み合った |
| It sort of sticks out at the back! | 私はそれらの存在の間となるように 早い次の朝ベッドから飛び降りたときに 古い |
| It was not a passionate sort of joy. | まあ 安心をもらいました |
| That way it sort of... relaxes their voice. | それが声をリラックスさせる方法らしい |
| It sort of makes you stop and think, doesn't it. | (笑) |
| But it was interesting the dynamics it sort of encouraged. | みんな より安心して考えを共有できている気がした |
| So it sort of raised more questions than it answered. | さっき見た毛がしぼんで |
| It goes into a sort of denial it gates the signals. | それで腕が消えた時に おまけに痛みも消えます |
| And it sort of worked, but it didn't work very well. | その理論でうまく説明できたのは |
| Sort of crystalline. | いろいろな分子がそれぞれ異なる指令を |
| Well, sort of. | そんなところ 政府がハリーを探していたようなの |
| Sort of partners. | 相棒ってとこだ |
| It must be some sort of a bad joke. | 何かの悪い冗談なのか |
| So, it became this sort of weird, happy accident. | するとブルックリンの知り合いたちが言いました |
| It is a sort of a great human progress. | テクノロジーは皆が共有できる 社会的な方法を |
| It really helps to have some sort of punishment. | 例えば 恥ずかしさ |
| It was an amazing sort of insight for me. | 大きく心を動かされました |
| to distribute it without paying some sort of royalty | その作品はリミックスされている著作権者に |
| You're going to sort of breathe life into it. | 一方的な伝達手段はよく目にします |
| It all sort of started as a benign mistake, | ペニシリンのように (笑) |
| It was like a dream, a sort of nightmare. | まるで... |
| It sort of is. I've got a rich uncle. | お金持ちの叔父がいるんだ |
| What sort of man? Is it up to me? | どんな人か 決める権利なんてないもの |
| It's sort of the voters. It's sort of us showing up. | ちょっとこの支出を見てください |
| It has that sort of puckered lips, 1940s era look. | フロリダ州クリアウォーターの聖母マリアです |
Related searches : Sort It - Sort Of - Sort It Out - Sort Of Beer - Sort Of Material - Sort Of Place - Sort Of Like - Just Sort Of - Sort Of Food - He Sort Of - Sort Of Care - Sort Of Text - Sort Of Life
