Translation of "just sort of" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I just feel sort of sick. | どこ? 首 頭 |
I'm just sort of eyeballing it. | Theとfoxが3文字なので これらが出力されるはずです |
Just following. That sort of method. | 要になるのは 耕さない |
It just sort of fell of my foot. | ぐうぜんに足から落ちた |
Oh, I'm just sort of traveling through. | 旅行みたいなもんだよ |
Just, you sort of struck me as a nextlevel sort of guy, so I was... | 兄弟なんだなぁ と思って |
We are just gonna sort of from a. | 思いつくかぎり単純なメタファーを使ってインターネットのアーキテクチャを理解していきます |
I just sort of put these things together. | ビクトリア風と ポップを掛合せたり |
Umm, it's just sort of a blanket nope. | どっちもダメ |
Just come up with these things sort of randomly. | 短く保ちたい とは思うけど 何度もコードの中でタイプする事になるからね |
I've worked on just this sort of research project. | これは進化的プログラム修復と呼ばれます |
Oh, no, I'm just sort of disturbed about things. | いろいろと不安なだけです |
Sort of. | でも今は指を数えることができないでしょ |
Sort of. | そうだ 車だ それから古い山道 |
Sort of. | そんなとこ |
Sort of... | 一応ね ハイジが帰ってきた時に |
Sort of. | いいか その口調好かんな 飛行機乗り で |
Sort of. | 多分 |
Sort of. | そんなとこかな. |
Sort of. | ああ まぁ |
Sort of. | バカげてるわね そんなこと |
Sort of. | まぁ... |
Sort of. | まあね |
sort of. | 変な名前だな |
I'm just sort of padding out data structure by one. | chartはPythonの辞書型で空の状態から始まります |
Yes, Mr. Tucker? Just what sort of problem is that? | タッカーさん それはどんな問題かな |
I couldn't help it. It just sort of slipped out. | それで思わず 申し込んじゃった |
It's really just for the sort of joy of its own triviality. | 私の工学との関わりは |
They are just sort of random across the entire distribution of X. | もしそれがXの関数として変化していたら |
Sort of crystalline. | いろいろな分子がそれぞれ異なる指令を |
Well, sort of. | そんなところ 政府がハリーを探していたようなの |
Sort of partners. | 相棒ってとこだ |
Sort of, yeah. | まあね |
No. Sort of. | いいえ ちょっと |
Sort of, yeah. | 似たようなもんだ |
I was just sort of sitting there, taking it in, listening... | ガス...ガスはここでいくらかかりますか |
What I love about this, just sort of interesting design problems. | これは人々がお祈りをする理由です |
We've heard that sort of thing before, not just in 1956. | コネチカット州のある教師は 1917年に こう言っています |
I would never speak again it just sort of became obvious. | 誰の目にも明らかでした 人間の話す能力は |
I just sort of landed in it. Didn't you flunk algebra? | 簡単な仕事だよ アカウントとか |
And it's really, just sort of for me, it was just really about the lusciousness of oil. | それはもう本当にオイルにうっとりとするだけでしょう 笑 |
Just one more sort of, tricky thing in matrix algebra, and then we'll go on to a sort of cool example. | クールな例に進みましょう それは行列式 |
It's like... Just jumping into that is sort of daunting as well. | これについてはブログもあるので紹介しましょう 実際 これらのブログから見て回るのがはじめはいいと思います |
I guess I just sort of liked the way the place looked. | 2,000マイル旅し 友人もいない |
We just stored in some sort of mapping off to the side. | ユーザがクリックしたと想像してください ページのリンク先対応表をチェックします |
Related searches : Sort Of - Sort Of Beer - Sort Of Material - Sort Of Place - Sort Of Like - Sort Of Food - He Sort Of - Sort Of Care - Sort Of Text - Sort Of Life - It Sort Of - Which Sort Of - Sort Of Work