Translation of "judgement in absentia" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Judgement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He erred in his judgement.
彼は判断を誤った
They are conventional in their judgement.
彼らの判断は月並みだ
He is accurate in his judgement.
彼は判断が正確だ
You are correct in your judgement.
あなたの判断は正しい
He lacks judgement.
彼は判断力に欠けている
and those who believe in the Day of Judgement
また審判の日の真実を確認している者
And those who believe in the Day of Judgement,
また審判の日の真実を確認している者
I'm the last person in the world to sit in judgement.
裁くのは私が最後よ
The Day of Judgement.
裁きの日までである
law which is grounded in moral judgement and in fear and in misinformation,
誤った情報に基づいている法律です HIVと共に生きる人々や 危険にさらされている人を
They will burn in it on the Day of Judgement,
審判の日 かれらはそこで焼かれ
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す
Seek they then the judgement of Paganism? And who is better than Allah in judgement unto a people who are convinced?
かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか
To the Day of Judgement.
裁きの日までである
For the Day of Judgement!
裁きの日までである
For the Day of Judgement.
裁きの日までである
The judgement went against him.
彼に不利な判決がでた
Judgement will be given tomorrow.
判決は明日下される
The judgement was against him.
判決は彼に不利だった
I defer to your judgement.
私は君の判断を尊重する
Do they seek the judgement of pagan ignorance? But who is better than Allah in judgement for a people who have certainty?
かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか
We can rely on his judgement.
我々は彼の判断を信頼できる
Lord of the Day of Judgement.
最後の審きの日の主宰者に
Yet you deny the Last Judgement.
いや あなたがたは審判を嘘であると言う
possessed of sound judgement. He settled,
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
The Clatterer (the Day of Judgement)!
恐れ戦く日 最後の審判
King of the Day of Judgement.
最後の審きの日の主宰者に
The Judgement will indeed take place.
本当に審判は 必ず下る
Even then you deny the Judgement.
いや あなたがたは審判を嘘であると言う
I bow to your superior judgement.
あなたの優れた御判断には脱帽です
The judgement went against the government.
判決は政府に不利だった
I concluded his judgement was right.
私は彼の判断は正しいと結論を下した
And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement.
正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は
Then is it the judgement of the time of ignorance they desire? But who is better than Allah in judgement for a people who are certain in faith .
かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか
and the Judgement shall doubtlessly take place.
本当に審判は 必ず下る
the Judgement will surely come to pass
本当に審判は 必ず下る
and we denied the Day of Judgement
常に審判の日を否定していました
those who deny the Day of Judgement.
審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは
Her calm judgement ensured us from accidents.
彼女の冷静な判断のおかげで我々は事故からまぬがれた
He has good judgement for his age.
彼は年のわりには立派な判断力がある
I leave the matter to your judgement.
この件はあなたの判断に任せます
The situation calls for our cool judgement.
冷静な判断を必要とする状況である
The situation calls for our cool judgement.
状況は我々の冷静な判断を必要とする
The situation calls for our cool judgement.
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている
The situation calls for our cool judgement.
事態は 私たちの冷静な判断力を必要としている

 

Related searches : In Absentia - Tried In Absentia - Convicted In Absentia - Judgement In Personam - Judgement In Rem - Errors In Judgement - In His Judgement - In Your Judgement - In Their Judgement - In My Judgement - Error In Judgement - In Our Judgement - Judgement In Default - Sit In Judgement