Translation of "judgment of conviction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those in favor of conviction? | 有罪に賛成の者は |
| O'Connor's conviction. | オコナーのものだとね |
| My conviction... | わかるだろ |
| You sure? I hear a lot of conviction. | 説得力ないよ |
| Nothing could sway his conviction. | 彼の信念は何事にも揺るがなかった |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉は我々に説得力がほとんどない |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉にはあまり説得力がない |
| 'Cause you're 100 guaranteed conviction. | お前は罪人なんだよ |
| He lacks conviction and heart! | いくわよ |
| Belief is not a matter of choice, but of conviction. | 第2話 マレヴォレンスの台頭 信条は 選択できる問題ではなく 確信の問題である |
| My conviction wasn't a point of pride for you? | 私の信念は バカなプライドか |
| Then you could short with conviction. | しかし 過去の全てを見ています 良いですね |
| I won't let this conviction slide. | 絶対に無罪にはさせない |
| You said our love with conviction. | 君は確信を持って 私たちの愛 と言ったね |
| Master of the Day of Judgment. | 最後の審きの日の主宰者に |
| Master of the Day of Judgment, | 最後の審きの日の主宰者に |
| The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
| Betty has a previous conviction for theft. | ベティは窃盗の前科がある |
| Vehicle scratches alone cannot warrant a conviction. | 車の傷だけで被告人を 有罪にすることはできません |
| You still want to stamp a mark of conviction on her? | それでもあんた 有罪にしたい なにがなんでも彼女に犯罪者のレッテルを貼りたい |
| and Master of the Day of Judgment | 最後の審きの日の主宰者に |
| who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| and rejected the Day of Judgment | 常に審判の日を否定していました |
| By the promised Day (of Judgment) | 約束された 審判の 日において |
| The existence of someone passing judgment. | 正義の裁きをする者の存在を... |
| 2) Judgment | 被験者は もしかして自分の見てないものを見てるのかも と考え始める |
| Summary judgment. | 略式裁判 |
| Judgment day. | ジャッジメント デイの. |
| Judgment day. | ジャッジメント デイ だね. |
| Your judgment. | 貴方の判断に |
| I'm hesitating. But I won't accept a conviction. | 実刑判決なら務めるが 必要ないだろ |
| Those who deny the Day of Judgment | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| The Day of Judgment is drawing nearer. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| Those that deny the Day of Judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Shyness is about fear of social judgment. | 内向的であるというのは |
| And hasten the arrival of judgment day. | 審判の日を早めるかもしれない |
| Judgment requires impartiality. | 裁判は公明正大であることが要求される |
| Before Judgment Day? | 審判の日の前に? |
| Judgment day... Machines... | 審判の日 マシーンたち |
| Questioning my judgment. | 私の判断に文句をつけるな |
| Your judgment day. | お前には どうだった |
| Stop Judgment day. | 審判の日を止めるため |
| Judgment Day happened. | 審判の日が来た |
| The inmate was doing time for a burglary conviction. | 囚人は強盗罪により服役していた |
| He was overwhelmed not with conviction, but by doubt. | そしてパニックに陥った方向感覚 |
Related searches : Of Conviction - Conviction Of Customers - Prospect Of Conviction - Strength Of Conviction - Date Of Conviction - Level Of Conviction - Out Of Conviction - Courage Of Conviction - Lack Of Conviction - Degree Of Conviction - Sense Of Conviction - Rate Of Conviction
