Translation of "lack of conviction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those in favor of conviction? | 有罪に賛成の者は |
| O'Connor's conviction. | オコナーのものだとね |
| My conviction... | わかるだろ |
| Lack of Energy | エネルギー不足 |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| Lack of alternatives. | 絶望してるから |
| lack of your engagement. | 笑い声 |
| Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
| A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
| lack of political activism. | これらは強大な政権が |
| Or lack of it. | それか不十分かだ |
| Trust... Lack of it. | 不信だ 極度の |
| Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
| lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
| You sure? I hear a lot of conviction. | 説得力ないよ |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません |
| Nothing could sway his conviction. | 彼の信念は何事にも揺るがなかった |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉は我々に説得力がほとんどない |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉にはあまり説得力がない |
| 'Cause you're 100 guaranteed conviction. | お前は罪人なんだよ |
| He lacks conviction and heart! | いくわよ |
| Belief is not a matter of choice, but of conviction. | 第2話 マレヴォレンスの台頭 信条は 選択できる問題ではなく 確信の問題である |
| For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
| Lack of sleep is dangerous. | そして睡眠不足も敵だ |
| My conviction wasn't a point of pride for you? | 私の信念は バカなプライドか |
| lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
| Then you could short with conviction. | しかし 過去の全てを見ています 良いですね |
| I won't let this conviction slide. | 絶対に無罪にはさせない |
| You said our love with conviction. | 君は確信を持って 私たちの愛 と言ったね |
| Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
| She died for lack of air. | 彼女は酸欠で死んだ |
| He died from lack of oxygen. | 彼は酸素不足で死んだ |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた |
| Lack of sleep is telling me. | 寝不足がこたえてきた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| Major lack of male real estate. | 慢性的な男の不足 |
| But not for lack of trying. | やることはやった |
| Betty has a previous conviction for theft. | ベティは窃盗の前科がある |
| Vehicle scratches alone cannot warrant a conviction. | 車の傷だけで被告人を 有罪にすることはできません |
| You still want to stamp a mark of conviction on her? | それでもあんた 有罪にしたい なにがなんでも彼女に犯罪者のレッテルを貼りたい |
| First of all it's a lack of bilinguals. | ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが |
| There's a lack of structure of some sort. | ウォール ストリート ジャーナル の |
| None of this, explains Blackwood's lack of pulse | ブラックウッドの脈が なかったことの説明にはならない |
| There was one family that poisoned themselves, the whole family, because of lack of work and lack of money. | 家族全員です 仕事とお金がなくてです 最初に夫が妻と子供たちを毒殺し それから自分の命を絶ちました |
Related searches : Lack Conviction - Of Conviction - Judgment Of Conviction - Conviction Of Customers - Prospect Of Conviction - Strength Of Conviction - Date Of Conviction - Level Of Conviction - Out Of Conviction - Courage Of Conviction - Degree Of Conviction - Sense Of Conviction - Rate Of Conviction
