Translation of "just about time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. | 勧めたりしているのだよ 僕は動物性食品を食べる事をやめるつもりではない |
| And I just thought about her every day, all the time. | 彼女のことを 毎日考えた いつも |
| No time to think about a family, just to keep yourself alive. | この少しだまされやすい人は 非常に患者だった |
| Just have time. | 時間はあるわ |
| Just killing time. | 時間のつぶしだけ |
| Just in time! | あっ ちょうど来たよ |
| About what time? | 何時ごろ |
| It's about time. | そろそろ時間だ |
| It's about time. | 時 を考える 時 になったのです ありがとう (拍手) |
| But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money. | ネットワークに詳しいライターのクレイ シャーキーは |
| SCREAMS I see by the clock that our time is just about up. | もう終わりの時間です |
| Just take your time. | 急がなくても大丈夫だよ |
| He's just buying time. | 彼は時間稼ぎをしているだけだよ |
| You're just on time. | 時間どおりです |
| I'm just killing time. | または 30歳になるまでに働き始めれば |
| Just give me time. | 時間をくれ |
| You just have time. | 時間はありますね |
| You're just in time. | ちょうどいい時に来たよ |
| Just in time, Dormer. | 拳銃と犯罪の知識があれば... |
| It's about time, now! | 私はウェルダンと頼んだのに |
| Well, it's about time! | やっと開いた |
| Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off. | 秋はもうすぐだ そろそろ涼しくなり始めてもいいころだ |
| Just about here. | あの葉巻 |
| let's just think about it. It's saying, for each time we go through this loop, | これは この配列の各要素についてそれぞれ このループ内の処理を行いなさい |
| They were just in time. | 彼らはちょうどまにあった |
| He is just killing time. | 彼は時間稼ぎをしているだけだよ |
| He is just killing time. | 彼は時間をつぶしているだけだ |
| Health just takes more time. | 臨床家でない人々の一群が必要です |
| Maybe they're just buying time. | たぶん 彼らがそのモデルを初めて実行する時 |
| We just spend time together. | そのため 大人の愉しみも たくさんあります |
| just call me any time. | じゃあまた電話してね |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | そして他人事ではなく 私たち自身のことなのです しかしそれはただ人間自体の問題ではなく |
| It's about time to start. | もうそろそろ出発の時間です |
| It's about time to start. | そろそろ出発時間だ |
| It's about time to sleep. | そろそろ寝るね |
| It's about time for dinner. | そろそろ夕食の時間ですね |
| I'm worried about my time | 他の人に 自信を持たせる方法を |
| What about time and gas? | 流れがスムーズだとブレーキの回数が減ります |
| I still think about her from time to time. | 今でも私はときどき彼女のことを思い出す |
| I still think about her from time to time. | 今でも私はときどき彼女のことを思う |
| He was just old. It was just his time. | あの年よ 寿命ですわ |
| Just saying. Just think about that. (Applause) | 現在の警察は 閉じたシステムで |
| It's about time the government did something about pollution. | 政府が汚染についてもう何かをしてもよい頃だ |
| It's about time you set about cleaning the table. | そろそろテーブルを片づけて始めてよい時間だよ |
| Just about through myself. | じゃお休み |
Related searches : Just About - About Time - Time About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Just About Everyone - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right