Translation of "just looking for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was just looking for panties. | パンティを |
| Just looking for someone to talk to. | 話し相手が欲しいだけです |
| Just tell me what you're looking for. | 何を探しているのか教えて |
| These are just for looking at you. | 君の瞳に乾杯といきたいね |
| Oh, Mary! Tom was just looking for you. | あっ メアリー さっきトムが探してたよ |
| Oh, good, I was just looking for you. | 男子トイレで何か起きたらしいわ |
| Just new in town. I'm looking for work. | どんな仕事? |
| We're just looking for a friend, that's all. | 友達を探してるだけなの |
| Nothing, she was just looking for a ride. | 特に 家に送って欲しいと |
| Oh, just looking for header material, waiting for that kudos. | ゴミを漁るために雇ってるんじゃない 仕事に戻れ と言われ |
| I'm just looking. | 見ているだけだ |
| I'm just looking. | ちょっと見ているだけです |
| I'm just looking. | ただ見ているだけです |
| I'm just looking. | 見ているだけです |
| No, just looking. | 見てるだけだ |
| Just looking around. | 見てるんです |
| I hear he's just begun looking for another job. | 彼は別の仕事を探し始めたと聞いています |
| Or is Tina just looking for another lunch companion? | いや 僕は仕事を探してる |
| No, no, I'm just looking for a room, thanks. | ただそこにいないで |
| I just told you, I'm looking for Raymond Rakubian. | だから レイモンド ラクビアンを 探してるのさ |
| I'm looking for a place to sleep. Just listen! | 寝る所がないんです |
| So, I started looking for a job just for the time being. | 就職活動を始めてしまいました そして とりあえず という気持ちで |
| I'm just looking around. | 見ているだけだ |
| I'm just looking around. | ちょっと見ているだけです |
| Just continue looking ahead | kowakute shouganai ne |
| No, I'm just looking... | いや 見物で |
| This is just the CD that I was looking for. | これが探していたCDだ |
| That coat is just the style I've been looking for. | そのコートはちょうど僕が探していたスタイルのものです |
| looking for work, or they're just saying, you know what? | 計理士として働けないで |
| This gets us just the answer we were looking for. | 音符とその関連語をさらに調べたければ |
| We're not looking for doors. We're looking for ? | Googleの自動運転車がいい例になります |
| This is just what I have been looking for so long. | これこそ私が大変長い間探していた物です |
| Mr. Watkins, that's the kitchen. I'm just looking for a phone. | 電話を探してるんだ |
| I was just, uh, you know, passing through looking for work. | 仕事を探して通りすがっただけだ 身元証明書は? |
| This is just looking for the maximum element in the list. | ここで定数時間の演算をします |
| Thank you, I'm just looking. | ありがとう ただ見ているだけです |
| I'm just looking, thank you. | どうも ちょっと見るだけ |
| looking at them just once. | ものすごい数の 初対面の人の名前を覚え |
| Looking for modem... | モデムを探しています... |
| Looking for roses? | まぁ 愛の告白をされるみたいですね |
| looking for them. | とても優秀な人達がこの事に関心を持って |
| looking for food. | いま仮に ラットの海馬にある |
| Looking for someone? | いや ただ部屋を探してるだけだ 有難う |
| Looking for something? | 口紅よ |
| Looking for me? | なんか用ですか |
Related searches : Just Looking - I'm Just Looking - Just Looking Around - Just Looking Forward - For Looking - Looking For - For Just - Just For - I'm Just Looking Around - Looking For Food - Looking For New - Am Looking For - Will Looking For - Looking For Flights