Translation of "i'm just looking around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm just looking around. | 見ているだけだ |
I'm just looking around. | ちょっと見ているだけです |
No, thank you. I'm just looking around. | いいえ けっこうです 見ているだけですから |
Just looking around. | 見てるんです |
I was just... just looking around. | ちようど. . 島を見回ってた |
I'm just looking. | 見ているだけだ |
I'm just looking. | ちょっと見ているだけです |
I'm just looking. | ただ見ているだけです |
I'm just looking. | 見ているだけです |
Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | 何をさしあげましょうか いや けっこう ただ見て回っているだけだから |
Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | 何かお探しですか いえ 見てるだけです |
No, I'm just looking... | いや 見物で |
No, I'm just looking | いや あの 見てるだげ |
I'm just looking, man. | 見学してただけさ. |
I'm not looking. I'm just imagining. | 見てない 想像しただけ |
Hi, I'm looking for Jesse. He around? | ジェシーを捜してるんですが |
I'm just looking, thank you. | どうも ちょっと見るだけ |
Thank you, I'm just looking. | ありがとう ただ見ているだけです |
Hehe. I'm just sitting around. | 休みながらしなさいね |
No, thank you. I'm just looking. | 結構です ただ見ているだけです |
No, thank you. I'm just looking. | いや結構です ただ見ているだけです |
No, thank you. I'm just looking. | いいえ ちょっと見ているだけです |
No, thank you, I'm just looking. | いいえ ただ見せていただくだけで |
I'm just looking at dirty pictures. | 汚い写真を見てるだけ |
Should it be by just walking around looking down? | こうしたビジョンを持って |
I'm just... I get sick just looking at you! | うれしいもんですよ |
I'm just looking to do my time, | のんびりしたい |
I'm just looking out for you, bro. | 用心しろよ 兄弟 |
And I'm always looking around, like, where is my competition? | これは 私の最初の国際大会でした |
oh no... I'm just stand around here | いや つったってるだけさ |
I'm talking about you! Racin' around, looking for someone to shoot! | 誰でもいいから撃ちたいのか |
And if I'm just looking at this number, | 小数点がここから始まります |
Just new in town. I'm looking for work. | どんな仕事? |
No, I know, I'm just looking for Mike. | いいえ 私は知っている 私はマイクを探しています |
I'm looking! | 見ている |
resting on couches, looking around. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Quit looking around and order. | はい |
I'm looking better than nice. I'm looking dangerous. | カッコよすぎて アブないくらい |
Just looking. | 見てるだけよ. |
I'm just dicking around. Give me a hand. | 冗談だよ 手伝ってくれ |
No, no, I'm just looking for a room, thanks. | ただそこにいないで |
I just told you, I'm looking for Raymond Rakubian. | だから レイモンド ラクビアンを 探してるのさ |
I'm looking for a place to sleep. Just listen! | 寝る所がないんです |
Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
I'm around. | いつでも聞くよ |
Related searches : I'm Just Looking - Just Looking Around - Just Looking - Looking Around - Just Around - I'm Just Kidding - Just Looking For - Just Looking Forward - By Looking Around - Just Walking Around - Just Hanging Around - I'm Looking Forward To It - I'm Looking For The Nearest Atm - I'm Looking For The Post Office