Translation of "keep an eye" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep an eye on him.
数分で戻る 車はあるか?
Keep an eye on them.
いいよ
Keep an eye on this suitcase.
このスーツケースから目を離さないでいなさい
Keep an eye on the girls.
女の子たちから目を離さないように
Keep an eye on the bags.
バッグを見張っていてね
Let's keep an eye on this.
この事を注意して見守ろう
Good, Keep an eye on her,
よし 目を離すな
Mom, keep an eye on Pierrette.
ママ ピエレット叔母さんを見てて
Keep an eye on the naughty kid.
そのいたずら小僧から目を離すな
Please keep an eye on my suitcase.
私のスーツケースから目を離さないでください
Keep an eye on the back door.
私達は待ってるよ ヴィカーさん
Keep an eye on your bag while walking.
歩行中にかばんから目を離さないように
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
少年達を見ていて下さい 彼らはいたずらっ子ですから
You must keep an eye on the child.
その子から目を離してはいけません
You must keep an eye on the child.
その子から目を離さないようにしなければいけない
We just wanna keep an eye on him.
分かった 有難う ルー
Just keep an eye on him for me.
やつから目を離すな
Keep an eye on my bag for a while.
ちょっと私のかばんを見ていてね
Keep an eye on the baby for a while.
しばらく赤ちゃんを見ていてね
Keep an eye on the baby for a while.
しばらくの間 ベビーをみていてね
So we have to keep an eye on that.
カクテルの1杯や2杯 欲しくなることもありますから
It's Kimble. Al, keep an eye out for Kimble.
アル キンブルを見張ってろ
She needs someone to keep an eye on her.
君が今志願したろ
Let him go but keep an eye on him.
君は彼が次に殺す男に 責任をとるのか?
All right, Bill. Keep an eye out. Ten four.
道路封鎖は設置されてます
You will keep an eye on Frodo, won't you?
フロドを頼むよ 任せとけ
Keep an eye on the baby while I am away.
僕がいない間 この赤ちゃんをお願いするよ
Keep an eye on the girls they are poor swimmers.
女の子たちから目を離さないように 泳ぎがあまり得意ではないのです
You can keep an eye on Ramone and his goons.
その間にレジーとあたしで情報収集よ
Keep an eye on him. Don't be a fool, Keller.
バカはやめろ ケラー
You guys stay here and keep an eye on Amy.
二人はエーミの番をする
Keep an eye on the staircases. They like to change.
でも階段には気をつけて じっとしないから
Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.
切符を買っている間 私のスーツケースを見張っておいてください
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
切符を買う間私の鞄を見ていて下さい
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
切符を買う間 スーツケースを見ていてください
Could you keep an eye on my suitcase for a moment?
ちょっとの間私のスーツケースを見ていてくれませんか
Keep an eye on the child for me for a moment.
しばらく私の代わりに子供から目を離さないで下さい
You will still need to keep an eye on this liver...
まだこの肝臓には注意しておく必要があります...
I need you to keep an eye on this here pup.
この子犬ちゃんが 泣かないようにしててくれよ
Keep a close eye on him.
彼をよく見張れよ
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
リサ 私が列車の切符を買う間 私のスーツケースから目を離さないでね
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
目には目を 歯には歯を
When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
彼は外出するとき 家に気をつけてくれと私に頼む
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
私たちが留守の間 赤ちゃんを見てくれる人が必要である
They'll keep an eye on me to make sure I don't do anything funny.
後ろを向いていてください

 

Related searches : Keep An Eye On - Keep Eye - An Eye - Keep Close Eye - Keep Eye On - Keep Eye Contact - Keep One Eye - Keep A Eye - Shed An Eye - Blink An Eye - Casted An Eye - Bat An Eye - Cast An Eye - An Eye On