Translation of "keep for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep this money for me.
この金を預かってください
Keep the rest for yourself.
残りはとっておけ
I keep that for evidence.
(笑い)
They'll keep looking for Fenton.
フェントンを探すだろう
Keep something for a rainy day.
まさかのときに備えて貯蓄せよ
I'll keep this cake for myself.
このケーキを自分のためにとっておこう
Please keep this money for me.
このお金を預かっておいてください
Keep these seats for the elderly.
お年寄りのためにこの席は空けて置いてください
I'll keep that book for myself.
あの本を自分のためにとっておこう
I'll keep Thursday open for you.
木曜日 君のためにあけとくから
Could you keep this for me?
これを預かっていただけませんか
I'll keep this for future use.
これを将来使えるように取っておこう
For God's sake, keep her upstairs.
彼女を来させないで
You have to keep putting more force, keep putting more energy into it for it to keep going
燃料を燃やして 運転してエネルギーを使わないかぎり クルマも永遠に動き続けたりしない
It's painful to keep sitting for hours.
何時間も座っているのは苦痛だ
The milk will keep for two days.
このミルクは二日はもつ
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている
You must keep quiet for a while.
しばらく静かにしていなくてはいけない
Keep quiet in bed for a while.
しばらく安静にしておきなさい
You can keep this one for yourself.
これはあなたの分としてとっておいてよろしい
Will you keep this seat for me?
この席を取っておいてくれませんか
This milk will keep for two days.
このミルクは二日はもつ
You can't keep him for a pet
彼がうさぎや何かみたいに
Keep your eyes open for those fighters.
敵をしっかり見てろよ
Don't keep me waiting for those onions.
パパ なにするの
Don't forget to keep some for us.
私らの分も忘れずに
While I keep on dreaming for me
ボクのために夢を閉まっている間ね
You must keep quiet for a few days.
君は2 3日の間 静かにしていなくてはなりません
Will you keep my valuables for me, please?
貴重品を預かってもらえますか
Keep on the watch for anything to come.
何が起こってもいいように用心をしていらっしゃい
The boy cannot keep quiet for ten minutes.
その少年は10分と静かにしていられない
For not being able to keep our promise.
本当にごめんね
People would keep talking about it for weeks.
興味深いことに この現象はまさに
They want to keep it abstract for us.
ここで色を換えて
I keep my love for you to myself
Endless rain, fall on my heart
I keep one at home for medicinal purposes.
家にあるわ お薬としてね
It's hiding and you keep searching for it.
法則ずくめで退屈でしょうな
I hope they keep hell hot for you!
地獄に堕ちろ
Look, just keep your eye out for Rudy.
ねぇ ルディーには気を付けて
Just keep an eye on him for me.
やつから目を離すな
Keep walking. Keep walking.
歩き続け
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up.
(歓声) おー ついに来ました
Keep an eye on the child for me for a moment.
しばらく私の代わりに子供から目を離さないで下さい
I'll keep you (keep you)
lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ
Keep driving, Brené, keep driving.
誘拐事件発生の警告を過ぎて

 

Related searches : Keep Attention For - Keep For Themselves - Keep Reading For - Keep Going For - Keep For Himself - Keep Waiting For - Keep Pushing For - Keep For Reference - Keep Free For - Keep Records For - Keep For Life - Keep Walking - Keep Simple