Translation of "keep for life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I win, you keep me with you. For life. | 私が勝ったら 生涯 あなたと一緒にいさせて |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | 人生とは自転車のようなものだ 倒れないようにするには走らなければならない |
| It is good to keep studying all your life. | 一生懸命し続けることはいいことだ |
| Keep your hands up if you have sufficient life insurance. | このうち十分な生命保険をかけている方は 多くの手が下がりましたね |
| In life, we plan, we party, we keep in touch. | 我々はソフトウエアを使って行事の 前 最中 後 が より楽しめるようになると良いと思っています |
| On the stage of soil, many life forms keep living? | はい あるいは生死にめぐり続けている |
| live FOR life | パリのめぐり逢い |
| Fucked for life. | 最低な人生だな |
| Yes, on the stage of soil many life forms keep living. | たくさんの命が生き続けている 土を舞台にしてたくさんの命が生き続けている |
| Keep this money for me. | この金を預かってください |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| I keep that for evidence. | (笑い) |
| They'll keep looking for Fenton. | フェントンを探すだろう |
| Keep something for a rainy day. | まさかのときに備えて貯蓄せよ |
| I'll keep this cake for myself. | このケーキを自分のためにとっておこう |
| Please keep this money for me. | このお金を預かっておいてください |
| Keep these seats for the elderly. | お年寄りのためにこの席は空けて置いてください |
| I'll keep that book for myself. | あの本を自分のためにとっておこう |
| I'll keep Thursday open for you. | 木曜日 君のためにあけとくから |
| Could you keep this for me? | これを預かっていただけませんか |
| I'll keep this for future use. | これを将来使えるように取っておこう |
| For God's sake, keep her upstairs. | 彼女を来させないで |
| I have been most of my life. I usually keep it to myself. | 口が悪いのは生まれつきだ |
| You have to keep putting more force, keep putting more energy into it for it to keep going | 燃料を燃やして 運転してエネルギーを使わないかぎり クルマも永遠に動き続けたりしない |
| I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. | 生活の質とは 私にとっては雪山を楽しむことです 医師たちに こんな風に書かせました 患者のゴール |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| She ran for dear life. | 彼女は必死になって走った |
| He ran for his life. | 彼は必死に逃げた |
| I'm afraid for his life. | 彼の命が心配だ |
| Food is necessary for life. | 食物は生命に必要だ |
| Food is necessary for life. | 食生活は生存に必要である |
| I ran for my life. | 私は命からがら逃げた |
| I ran for my life. | 私は必死になって逃げた |
| Food is necessary for life. | 食べ物は生物にとって必要なものです |
| Tom ran for his life. | トムは必死に逃げた |
| Life hadn't changed for centuries. | 祖母は生まれてすぐに父を亡くし |
| Umar was paralyzed for life. | 2004年 ウマーの右足には |
| For most of my life, | 不可能になるなんて 考えたこともありませんでした |
| Run for your life, gentlemen! | お前はどうしたいんだ |
| For life or longer? Promise? | 死ぬまでね 約束よ |
| It's painful to keep sitting for hours. | 何時間も座っているのは苦痛だ |
| The milk will keep for two days. | このミルクは二日はもつ |
| They keep lambs for meat in Arabia. | アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている |
| You must keep quiet for a while. | しばらく静かにしていなくてはいけない |
| Keep quiet in bed for a while. | しばらく安静にしておきなさい |
Related searches : Keep Life Simple - Keep For - For Life - Keep Attention For - Keep For Themselves - Keep Reading For - Keep Going For - Keep For Himself - Keep Waiting For - Keep Pushing For - Keep For Reference - Keep Free For - Keep Records For - Banned For Life
