Translation of "keep her happy" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Happy - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep the talent happy.
出世するよ
He made her happy.
彼は彼女を幸福にした
He made her happy.
彼は彼女を幸せにした
But anything to keep the ladies happy.
まあ楽しいのはいい事です
Lucy made her parents happy.
ルーシーは両親を幸福にした
She made her mother happy.
彼女は母さんを幸せにしました
I will make her happy.
私は彼女を幸せにします
The news made her happy.
そのニュースを聞いて彼女はうれしくなった
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい
Being happy always reminded her of her loss.
幸福である事がいつも彼女に失ったものを思い出させた
I want to keep trigger pullers trigger happy.
ルールはできるだけゆるい方がいいんです
Keep her back! Yes?
彼女を離すな
The students made her life happy.
生徒たちは 彼女の人生を幸福にした
I want to make her happy.
私は彼女を幸福にしたい
She's happy now. Ann loves her.
アンの子じゃないわ 私の子よ
You made her so happy then.
彼女を本当に幸せにさせたね
I've never seen her so happy.
こんなに幸せそうな彼女見たことないわ
I'm very happy for her, Charlotte.
よかったわ
I'm very happy for her, Charlotte.
よかったわ
I guess we ought to keep him happy, huh?
彼の気が済むようにすべきですよ 大して長くかからないだろう
At least you've got yourself to keep you happy.
僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに
It would've kept the curator very happy, but it wasn't going to keep us happy.
学芸員はハッピーかもしれないけど 私たちは喜べない だから 私たちは標本に立ち返り さらに詳しく調査しました
You keep spoiling her, Ilya.
何よ甘えん坊さん
Keep back. Don't scare her.
怖がらせないで
Couldn't keep her mouth shut.
彼女は言うことを 聞いていたし
She looked happy in her new dress.
彼女は新しいドレスを着てうれしそうだった
For all her riches, she's not happy.
彼女は金持ちなのに幸せではない
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した
I was happy to see her again.
彼女に再び会えてうれしかった
I said I would make her happy.
僕は彼女を幸せにすると言った
I'm happy, actually, today, to present her.
母が来てくれました
I know. I'm so happy for her.
そんなに才能があるなら もう有名になったも同然だろう
At least you ve got yourself to keep you happy.
僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに
For all her wealth, she is not happy.
彼女は裕福だけれども 幸福ではない
There was a happy twinkle in her eyes.
彼女は幸福そうに目を輝かせていた
For all her riches she is not happy.
彼女はあんなにお金持ちなのに幸せではない
Her smile convinced him that she was happy.
彼女の微笑みで 彼は彼女が幸せであると確信した
Her sons as well as she were happy.
彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった
She failed to keep her promise.
彼女は約束を守らなかった
Keep her occupied on the trip.
あら あなたは新しいシート カバー代を払う?
For God's sake, keep her upstairs.
彼女を来させないで
Good, Keep an eye on her,
よし 目を離すな
Because I wanted to keep her.
彼女に居て欲しかったからだ
My mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.
私の母は お手製のケーキをお客が夢中になっているのをみてうれしかった
I had to grab her to keep her from falling.
彼女が落ちないようにつかんでいなければならなかった

 

Related searches : Keep Happy - Keep Her - Happy For Her - Keep Clients Happy - Keep You Happy - Keep Everyone Happy - Keep Me Happy - Keep Them Happy - Keep Customers Happy - Keep Her Calm - Keep Her Balance - Keep Her Going - Keep Her Informed - Keep Her Company