Translation of "keep her happy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep the talent happy. | 出世するよ |
| Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
| Keep them happy until I arrive. | 楽しませといてよ |
| He made her happy. | 彼は彼女を幸福にした |
| He made her happy. | 彼は彼女を幸せにした |
| Happy with her performance? | (鹿間) 監督 時間が 彼女 あれでいいの? |
| And happy for her. | 彼女にとっても いいことだ |
| Keep her here. | ここにいて |
| Keep her moving. | 彼女もっと歩かせてください |
| But anything to keep the ladies happy. | まあ楽しいのはいい事です |
| Anything to keep our happy investigation going? | そうすれば私たちは 楽しい調査が続けられる |
| Lucy made her parents happy. | ルーシーは両親を幸福にした |
| The news made her happy. | そのニュースを聞いて彼女はうれしくなった |
| She made her mother happy. | 彼女は母さんを幸せにしました |
| I will make her happy. | 私は彼女を幸せにします |
| Being with her grandson always makes her happy. | 孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい |
| Being happy always reminded her of her loss. | 幸福である事がいつも彼女に失ったものを思い出させた |
| Keep her quiet. Fucking gag her. | 静かにさせろ |
| I want to keep trigger pullers trigger happy. | ルールはできるだけゆるい方がいいんです |
| Keep her back! Yes? | 彼女を離すな |
| Keep her steady, man. | いっせいに撃つんだ |
| You can keep her. | 飼っていいわよ |
| You keep her here. | 彼女と一緒にここへ残って |
| Keep her quiet now! | 静かにさせろ |
| The students made her life happy. | 生徒たちは 彼女の人生を幸福にした |
| I want to make her happy. | 私は彼女を幸福にしたい |
| She's happy now. Ann loves her. | アンの子じゃないわ 私の子よ |
| You made her so happy then. | 彼女を本当に幸せにさせたね |
| I've never seen her so happy. | こんなに幸せそうな彼女見たことないわ |
| I'm very happy for her, Charlotte. | よかったわ |
| I'm very happy for her, Charlotte. | よかったわ |
| You want to make her happy. | 喜ばせてあげたいんですよね |
| You wanted her to be happy. | マリに幸せになって もらいたかったんだろ? |
| I guess we ought to keep him happy, huh? | 彼の気が済むようにすべきですよ 大して長くかからないだろう |
| At least you've got yourself to keep you happy. | 僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに |
| I couldn't make her laugh... I couldn't make her happy... | 笑わせることも 喜ばせることも |
| It would've kept the curator very happy, but it wasn't going to keep us happy. | 学芸員はハッピーかもしれないけど 私たちは喜べない だから 私たちは標本に立ち返り さらに詳しく調査しました |
| You keep spoiling her, Ilya. | 何よ甘えん坊さん |
| Keep back. Don't scare her. | 怖がらせないで |
| Couldn't keep her mouth shut. | 彼女は言うことを 聞いていたし |
| Keep an eye on her. | 目を離さないで |
| Keep an eye on her. | 彼女を頼む |
| I'll keep her with us. | 彼女は私たちと一緒よ |
| Sorry. You can't keep her. | ごめんなさい でも飼えないの |
| Keep an eye on her. | 彼女から目を離さないで |
Related searches : Keep Happy - Keep Her - Happy For Her - Keep Clients Happy - Keep You Happy - Keep Everyone Happy - Keep Me Happy - Keep Them Happy - Keep Customers Happy - Keep Her Calm - Keep Her Balance - Keep Her Going - Keep Her Informed - Keep Her Company
