Translation of "keep on coming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's your funeral. Come on, keep coming. | あんたの葬式になるわよ |
| Keep Them Coming | 接近したまま |
| Keep it coming. | もらうよ |
| So keep these questions coming. | レッスン5と6では制御について学びます |
| I keep coming back to you. | ここへ来たのは |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| We want them to keep coming back. | お前が出てくるのを待っている |
| That's why you keep coming back to me | だから お前はわしを求め |
| I keep meeting them coming the other way. | 戦線から逃げる奴が 随分 目につく |
| Strange noises keep coming from the receiver and won't stop. | 受話器から変な音がして止まらない |
| Can't you keep your dog from coming into my garden? | 犬を私の庭に入れないようにできないかね |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| I keep coming home late, my wife'll think something's up. | 最近 遅いから 女房に疑われる |
| Winter is coming on. | 冬が近づいてくる |
| Hold on. We're coming. | 二人はこう言いました |
| Hang on, someone's coming. | 待て 誰か来る |
| It's coming on again. | 敵が再び来ています |
| Who's coming on up? | 次に登場するのは誰だ? |
| Coming up on 12,000. | 高度3. 600m |
| Keep on working. | 働き続けなさい |
| Keep on smiling. | 微笑みつづけなさい |
| Keep straight on! | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Keep on smiling. | いつも笑顔でね |
| Keep on smiling. | 笑顔を続けて |
| Keep on going. | こんな話をするのはもう嫌だと思うときもある |
| Keep on counting. | その調子 |
| Keep on pluggin'. | 頑張れ |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| There's nanotechnology coming on, nanomaterials. | また こんな話もあります 今朝 自作発明家のひとり |
| India is coming on line. | アフリカが接続されるでしょう |
| Africa is coming on line. | 今世紀はアインシュタインのような人がアフリカで現れるでしょう |
| Keep watch on him. | 彼を見張れ |
| Prices keep on soaring. | 物価が天井知らずに上がる |
| Just keep on walking. | ただ歩き続けてね |
| Keep your hair on! | 冷静になれ |
| So keep on watching. | 普通のホテルよりこのアパートホテルずっとを気に入っている 理由は これ |
| Could keep going on. | 回答は x ３なので |
| Come on, keep up. | ほら 早くしろよ |
| It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming. | 物語が次々と現れる様子は まるで機械仕掛けのようです ここで私が考えるのは |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | ステップ３が 始まったのは |
| You can rely on their coming on time. | あの人達はきっと時間通りに来ますよ |
| Night coming on, we went home. | 夜になったので 帰宅した |
| A big typhoon is coming on. | 大きな台風が来るだろう |
| The taxi is coming, come on. | 北区出した位 |
| Will he be coming on leave? .. | 休暇で帰れないの |
Related searches : Keep Coming - Keep Coming Back - Keep Them Coming - Keep It Coming - Keep On - Kept On Coming - Coming On Stream - Coming On Board - Coming On Strong - On Coming Monday - Planning On Coming - Keep On Selling - Keep On Grooving
