Translation of "keep on trying" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep trying.
続けてくれ
I keep trying...
どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな
I'll just keep trying.
連絡してみるわ
And keep trying out numbers
最も直感的に理解できる方法です
I keep trying to do well, but I keep...
どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの
Governments are trying to keep up.
自由を試しているのです
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
もし夢を実現させたいのなら 挑戦を続けなさい
Please keep trying to do your best.
これからも頑張ってくださいね
They are trying to keep costs down.
彼らはコストを押さえようとしている
She's just trying to keep you respectable.
まともに育てたいのよ
I don't have the strength to keep trying.
私にはやり続けるだけの強さがない
If you keep trying, you will make progress.
あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう
Just because I'm trying to keep this organised?
私のやり方に不満が
Why would I keep trying what hasn't been working?
私は正気だ
I'm trying to keep it nice and color coded.
6割る3は何に等しいでしょうか?
So we keep trying, with closer and closer approximations.
数年前 私はある学生と一緒に それに取り組みました
You keep trying to turn this into a contest.
個人攻撃をするのは
I was trying to keep someone from being hurt.
ある人を 傷つけないように 守ろうとした
We are trying to keep the wolf from the door.
我々は飢餓を免れようとしている
It appeared that she was trying to keep back tears.
彼女は涙を抑えようとしているように見えた
And we're still trying to keep with the real character.
そこでまた粘土で試行錯誤し
Keep on working.
働き続けなさい
Keep on smiling.
微笑みつづけなさい
Keep straight on!
そのまま まっすぐ行きなさい
Keep on smiling.
いつも笑顔でね
Keep on smiling.
笑顔を続け
Keep on going.
こんな話をするのはもう嫌だと思うときもある
Keep on counting.
その調子
Keep on pluggin'.
頑張れ
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
ここの面白さとは 投票が
We've kept them trying to keep the churn to a minimum.
そして次にリアルチャネルと同じような手法で 顧客の育成に取り組みます
I keep trying, hoping that one day I'll write a poem
いつか誇れるような 詩を書きたい 博物館に展示され
I'm trying to protect you and keep you from being hurt.
それでポールに失礼だったの?
She's trying on a coat.
彼女はコートを試着しています
Mary is trying on dresses.
メアリーはドレスを試着している
Come on, Frank. I'm trying.
フランク 分かってくれ
Keep watch on him.
彼を見張れ
Prices keep on soaring.
物価が天井知らずに上がる
Just keep on walking.
ただ歩き続けてね
Keep your hair on!
冷静になれ
So keep on watching.
普通のホテルよりこのアパートホテルずっとを気に入っている 理由は これ
Could keep going on.
回答は x 3なので
Come on, keep up.
ほら 早くしろよ
He is trying to keep up with the current of the times.
彼は時代の流れに遅れないようにしている
So I'm taken out of college, I keep trying to go back.
みんなに言われました 卒業は無理だよ

 

Related searches : Trying On - Will Keep Trying - Just Keep Trying - We Keep Trying - Keep Trying Out - Keen On Trying - Go On Trying - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting