Translation of "just keep trying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll just keep trying. | 連絡してみるわ |
| She's just trying to keep you respectable. | まともに育てたいのよ |
| Keep trying. | 続けてくれ |
| Just because I'm trying to keep this organised? | 私のやり方に不満が |
| I keep trying... | どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな |
| And keep trying out numbers | 最も直感的に理解できる方法です |
| I keep trying to do well, but I keep... | どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの |
| Governments are trying to keep up. | 自由を試しているのです |
| Please keep trying to do your best. | これからも頑張ってくださいね |
| They are trying to keep costs down. | 彼らはコストを押さえようとしている |
| I don't have the strength to keep trying. | 私にはやり続けるだけの強さがない |
| If you keep trying, you will make progress. | あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう |
| Just trying to help. | おまえのためだぞ |
| Just keep going! | とにかく降りよう |
| Just keep walking. | カンで分かるんだ |
| Why would I keep trying what hasn't been working? | 私は正気だ |
| I'm trying to keep it nice and color coded. | 6割る3は何に等しいでしょうか? |
| So we keep trying, with closer and closer approximations. | 数年前 私はある学生と一緒に それに取り組みました |
| You keep trying to turn this into a contest. | 個人攻撃をするのは |
| I was trying to keep someone from being hurt. | ある人を 傷つけないように 守ろうとした |
| Just keep on walking. | ただ歩き続けてね |
| You just keep pushing. | 私はある限りの失敗を全て経験したが |
| I'll just keep going. | 9 |
| Just keep movin', baby. | そのまま進め |
| We are trying to keep the wolf from the door. | 我々は飢餓を免れようとしている |
| It appeared that she was trying to keep back tears. | 彼女は涙を抑えようとしているように見えた |
| And we're still trying to keep with the real character. | そこでまた粘土で試行錯誤し |
| You're just trying to help me! | あなたに聞こえた筈がない! |
| Just trying to recognize your face. | どんなお顔をしてるのかと |
| We've kept them trying to keep the churn to a minimum. | そして次にリアルチャネルと同じような手法で 顧客の育成に取り組みます |
| I keep trying, hoping that one day I'll write a poem | いつか誇れるような 詩を書きたい 博物館に展示され |
| I'm trying to protect you and keep you from being hurt. | それでポールに失礼だったの? |
| Just keep your fingers crossed. | 祈ってくれ |
| Don't just keep making excuses. | 言い訳ばかりするなよ |
| So let's just keep going. | 10かける6は? |
| Keep just like it sounds. | 顧客を獲得するためにかかった費用を ムダにすることなく |
| Just keep remembering that. ( sobs ) | ごめんなさい ほんとうに大丈夫 |
| Okay....just keep it down. | ちょっと ギャビーは でしょうか |
| No, they'll just keep operating. | それは稼動する意味があるので 彼らは継続して稼動しています |
| But let's just keep going. | 27は 190 にはあります |
| You just keep making mistakes. | ヘマ続きで 皆に迷惑かけてるけど |
| Sorry, I just keep talking. | まあ 私ったら |
| They keep doing it they just keep making these things. | 何度も 何度も 何度もです |
| I'll take your picture just for trying. | 笑 |
| I'm just trying to draw a pentagon. | それはラインツールよりも何が違うのなら 私は知りませんが |
Related searches : Just Keep - Will Keep Trying - Keep On Trying - We Keep Trying - Keep Trying Out - Just Keep Moving - Just Keep Going - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying
