Translation of "trying on" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trying - translation :
Keywords : つもり

  Examples (External sources, not reviewed)

She's trying on a coat.
彼女はコートを試着しています
Mary is trying on dresses.
メアリーはドレスを試着している
Come on, Frank. I'm trying.
フランク 分かってくれ
Mary is trying on a dress.
メアリーはドレスを試着している
Are you trying to hit on me?
ナンパするつもり
We just kept on trying to learn.
私はその分野が楽しみで もっと学び続けたいと思っています
Come on. We're trying somebody new tonight.
仲間を紹介する
I wasn't trying to do it on purpose.
わざとじゃないんです
I've been trying to cut down on caffeine.
カフェインの摂取量を減らそうとしているんです
He's trying so to stay on his feet.
生命ってこういうことだね?
Essentially, it's trying to drive on flat ground.
しかしレーザで検知できるのは ほんの25メートル先までです
Hang on, Burt. This bastard's trying something new.
待ってくれバート ヤツら 何か違うことをやらかしそうだ
He's trying to get a tone on us.
アイコン が怒ってるぞ
They're trying to make a living, they're trying to raise their offspring, they're trying to get on and survive in the world.
子育てには必死に取り組みます この世界で生き抜こうとしています この写真は ペンギンのターボです
He's trying to get on his boss's good side.
あいつ 上司に胡麻を擂ってやがる
Now, I'm not trying to pick on pancake mix.
このような脂肪含有率の
Hey, what are you trying to push on us?
おい 馬鹿にするつもり
Maybe it's the power trying to come back on.
電力の戻る音さ
I was trying hard to be on my best behavior.
下にいる妹の顔を見ると
Princess Leia's been trying to get you on the communicator.
姫が通信機で呼び出そうと なさっていたのですが
It is no use trying to play a trick on me.
私をだまそうとしても無駄ですよ
We're trying to determine which R(t) curve we live on.
これは実際に計測出来る 赤方偏移と何らかの形の距離を測る事で
It's like when I am trying to stand on one foot.
ちょうど片足で立っている人のようなものです そんな不安定なロボットが
This fat bastard is trying to move in on Maurizio's business.
こいつが勢力を伸ばしてる
Trying again...
再試行中...
Trying to.
努力したさ
Keep trying.
続けてくれ
He's trying.
そうだ
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
もし夢を実現させたいのなら 挑戦を続けなさい
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています
That was her. She was trying to creep up on me unnoticed.
それは彼女でした 彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです
That was her. She was trying to sneak up on me silently.
それは彼女でした 彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです
Some people, I guess, would think they're trying to hit on them.
見方がガラリと変わる
Working on her in a nice, normal way, trying to get acquainted.
デートして 君と親しくなりたいだけ
All I'm trying to do is get some background information on Mugatu.
ムガトゥに関して 裏の情報を集めてるのよ
They're trying to communicate. They are trying to connect.
つながろうとしているんです
You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts.
また別のところで 評価と基準の仕組みを作ろうとし ほかにもICTや貨物保管について 作業する人々がバラバラにいる状態です 私たちがやろうとしているのは
Suspended. Trying resume.
サスペンド中です レジュームします
I keep trying...
どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな
...or die trying.
絶対にやり遂げるよ
I wasn't trying.
狙ってなかったのさ
I'm trying to.
なろうとしてるわ
I'm trying to.
待てよ
I'm really trying.
必死でな
Yeah, I'm trying.
待って

 

Related searches : Keen On Trying - Keep On Trying - Go On Trying - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying