Translation of "we keep trying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep trying. | 続けてくれ |
| Keep trying. | 爆処理班班長 捜索を続けろ |
| Keep trying. | 続けろ |
| Keep trying. | 続けてくれ |
| I keep trying... | どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな |
| Keep on trying! | がんばってー |
| I'll just keep trying. | 連絡してみるわ |
| All right, keep trying. | 試し続けろ |
| So we keep trying, with closer and closer approximations. | 数年前 私はある学生と一緒に それに取り組みました |
| Let us keep trying as long as we can. | 出来るだけ長く生きることを試みさせて |
| And keep trying out numbers | 最も直感的に理解できる方法です |
| Keep trying. Come on. Quickly. | 頑張って 急いで |
| Anyway, just keep on trying! | とにかく がんばれよ |
| Keep trying to phone, Chum. | 電話をかけ続けろ |
| Keep trying to kill him. | 彼の命を狙い続ける. |
| We are trying to keep the wolf from the door. | 我々は飢餓を免れようとしている |
| I keep trying to do well, but I keep... | どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの |
| Governments are trying to keep up. | 自由を試しているのです |
| They're trying to keep it quiet. | これから順番にね |
| Just trying to keep it together. | 持ちこたえてる |
| Hillinger, keep trying to reach renee. | レニーに連絡をとり続けろ |
| You're trying to keep her alive. | つまり奥さんを |
| It's still busy. I'll keep trying. | まだ話中だ 続けてみる |
| I keep trying Renee, and I keep getting her voice mail. | レニーに繋がらないぞ |
| They are trying to keep costs down. | 彼らはコストを押さえようとしている |
| Please keep trying to do your best. | これからも頑張ってくださいね |
| She's just trying to keep you respectable. | まともに育てたいのよ |
| I'm trying to keep my options open. | 選択肢を広めてるんだ |
| No, but you could just keep trying. | いえ でも 来てくれたわ |
| I'm just trying to keep us focused. | 集中しないと |
| Of trying to keep me a kid. | してることでも あるしね |
| Keep trying to open dialogue with Juma. | ジュマとの会話を成立させるように努力しろ |
| I'm just trying to keep you alive! | 俺はお前を守ってるだけだよ |
| I don't have the strength to keep trying. | 私にはやり続けるだけの強さがない |
| If you keep trying, you will make progress. | あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう |
| Just because I'm trying to keep this organised? | 私のやり方に不満が |
| And I'm trying to keep you alive, Vicki. | 俺は君を生かしたい ヴィッキー |
| Why would I keep trying what hasn't been working? | 私は正気だ |
| I'm trying to keep it nice and color coded. | 6割る3は何に等しいでしょうか? |
| You keep trying to turn this into a contest. | 個人攻撃をするのは |
| I was trying to keep someone from being hurt. | ある人を 傷つけないように 守ろうとした |
| Why do you keep trying to read that word? | 何を言ってんだ |
| Allow it to fill you up. Keep trying, Seamus. | それで自分を一杯にする やってみて シェーマスも |
| We're trying to keep our asses out of trouble. | 俺らはヤバイ事に 関わらないんだ |
| It appeared that she was trying to keep back tears. | 彼女は涙を抑えようとしているように見えた |
Related searches : Will Keep Trying - Just Keep Trying - Keep On Trying - Keep Trying Out - We Trying To - We Are Trying - We Keep - We Keep Going - We Keep Contact - We Still Keep - We Keep Track - We May Keep - We Will Keep
