Translation of "keep pace with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't keep pace with you. | 速すぎてついていけないよ |
| His salary can't keep pace with inflation. | 彼の給料ではインフレについていけない |
| I can't keep pace with your plan. | あなたの計画にはついていけない |
| Keep running to the goal with your pace! | 夢の方からは そっぽ向かないよ |
| You'll never keep that pace. | nbsp そんなに力(りき)むとつづかないよ, 旅人さん. |
| Please don't walk so fast. I can't keep pace with you. | そんな早く歩かないでください あなたと歩調をそろえることはできません |
| Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times. | 時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい |
| Or the number of homes built just didn't keep pace with this population increase. | この人口増加と歩調を合わせていませんでした それでは どのデーターを見つけられるか 見てみましょう |
| He kept pace with her. | 彼は彼女に遅れずについていった |
| How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? | 持続可能性と安定性を保つためには いかに社会的政治的改革を進めるべきか 様々な軋轢が同時進行する中で |
| Pace yourself. | 自分のペースでやりなさい |
| We have not kept pace with the latest research. | 我々は最近の研究に遅れをとっている |
| His pace quickened. | 彼の歩調が速くなった |
| Their pace has quickened. | 歩調が速くなった |
| So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace. | 急激なペースで進展しました 私たちの遺伝コードを合成する能力は |
| Keep up with Derek. | (音楽) |
| He walked at a quick pace. | 彼は速い足取りで歩いた |
| He walked at a quick pace. | 彼は速いペースで歩いた |
| Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
| I do things at my own pace. | 私はのんびり屋さんです |
| And that urbanization is extraordinary, accelerated pace. | 我々の社会では 農村から都市への変化には |
| As I walked out, her pace slowed. | 松葉杖のせいかもしれませんが |
| Isn't this pace a bit slow, guys? | このペースじゃちょっと遅くないかしら |
| Don't keep company with him. | 彼と付き合うのはやめなさい |
| Keep up with the times. | 時代に遅れないようにしよう |
| Keep up with the times. | 時代に遅れないように |
| Keep abreast with the times. | 時勢に遅れずに付いて行きなさい |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| Anthony Pace to run test on it and this is it's fun to play with. | 同じ目的のための様々な異なる方法があります |
| They're doing their work at a snail's pace! | 奴ら仕事が何ととろくさいんだ |
| Every step should be at the same pace. | 安定したペースを守る |
| Space itself is expanding at an accelerating pace. | 大半の銀河はものすごい速度で 我々から離れているので |
| But this has progressed at an exponential pace. | 非常に民主的です |
| But the pace wasn't fast enough for us. | １年半前に |
| Space itself is expanding at an accelerating pace. | 大多数の銀河は 地球に |
| And, and that's growing, at a rapid pace. | だからここプリンストンでも ほとんど全ての統計の授業でRを使うまでに |
| As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands. | 拡大するインドの需要に 追いつけていません かくして問題が いくつも浮上しているのです |
| I can't keep up with you. | 私はあなたにはついていけません |
| I can't keep up with you. | 君についていけない |
| Try to keep up with him. | 彼に遅れずに付いて行くようにしなさい |
| Try to keep up with him. | 彼に遅れずについていきなさい |
| I keep old books with care. | 私は古い本を大切に保存している |
| I'll keep in touch with you. | ああ わかった |
| I know. I've thought about how to pace myself. | 分かってますわ ちゃんとペース配分は考えてありますもの |
Related searches : Keep Pace - With Pace - Keep At Pace - Keep In Pace - Not Keep Pace - Keep This Pace - Must Keep Pace - Keep With - Kept Pace With - On Pace With - Keeping Pace With - In Pace With - Keeps Pace With - With High Pace
