Translation of "keep proper records" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, but you still keep records, don't you?
訳あって 私が管理してない
They could now keep records of these procedures and check results.
結果をチェックすることができるようになった 今日 複雑な計算は
It is hard work to keep my room in proper order.
自分の部屋をきちんとしておくことはたいへんなことです
And those who keep proper regard for their trusts and their pledges.
また信託と約束に忠実な者
Every room had records, the bathroom had records the kitchen had records, everything had records.
そしてどれも別世界の音がした
Proper?
適切じゃない
A physical and a psychological change. We'll keep records on every move he makes.
心身の変化を 克明に記録しよう
Next, we need proper science, proper evidence.
赤ワインは乳がんを予防する
Updated Records
直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します
IPTC Records
IPTC レコード
Medical records.
カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この
Medical records manager
医療記録マネージャー
Multiple records found
複数のデータが見つかりました
Sync private records
プライベートのレコードを同期
And records broken.
時のみならず 歴史をも語る
Only theoretical records.
理論的な記録のみだ
No employment records.
借金も仕事の経歴もない
Proper praise stinks.
自賛は悪臭を放つ
I've read the records.
記録を読んだから
I've got the records.
手に入れたわ
Each of them shows that it is possible to build on and nurture character and keep a profession true to its proper mission what Aristotle would have called its proper telos.
それぞれの職業を使命に忠実なもの たらしめる可能性を 示唆しています
Syncing handheld records to pc.
ハンドヘルドから PC への同期
Syncing PC records to handheld.
PC からハンドヘルドへの同期
What's in it, Beatle records?
それよりずっと貴重なものだ
I'm looking for Rock records
店頭のレコードは パンチが足りない
Buying records and its great.
参加者が店に来て レコードを買うし
Now he uses my records.
家に来てはレコードを持って行く
No, real records, like vinyl.
So how many times did it take Aaron...
All these records are broken.
これが今起こっているんです
It's the Hall of Records.
定規は借りられるか
Discretion is proper to judges.
裁判官には慎重さがなくてはならない
He needs proper medical attention.
ピベレシマ 人々に常に 伝えようとしているのは
Whatever you think is proper.
そして ナポレオンは エジプトに攻めることに決めた
He needs proper medical attention.
彼を助けるのか?
Let's just make this proper.
ミスを修正して実行し変数に格納します
I sold off all my records.
レコードを全部売り払ってしまった
When the records are made public.
天の 帳簿が 開かれる時
He has quite a few records.
彼はかなりたくさんのレコードを持っている
Will you play some dance records?
ダンス音楽のレコードをかけてくれないか
These records are 2,000 yen each.
これらのレコードは1枚2千円です
The brothers' school records nearly matched.
兄弟の学業成績はほとんど互角だった
School records, Army history, medical career.
全て詳細に
These records were human resource forms.
兵達は入隊時に質問事項に回答していました
We should check his dental records.
彼の歯科診療記録を調べる必要があるね
Did you ever make any records?
レコードとか出したの

 

Related searches : Proper Records - Keep Records - Proper Accounting Records - Keep Meticulous Records - Keep Good Records - Keep Adequate Records - Keep Financial Records - Keep Accurate Records - Keep Detailed Records - Keep Accounting Records - Keep Records For - Keep Separate Records - Keep Records About - Shall Keep Records