Translation of "shall keep records" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, but you still keep records, don't you? | 訳あって 私が管理してない |
| They could now keep records of these procedures and check results. | 結果をチェックすることができるようになった 今日 複雑な計算は |
| Every room had records, the bathroom had records the kitchen had records, everything had records. | そしてどれも別世界の音がした |
| A physical and a psychological change. We'll keep records on every move he makes. | 心身の変化を 克明に記録しよう |
| Updated Records | 直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します |
| IPTC Records | IPTC レコード |
| Medical records. | カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この |
| Medical records manager | 医療記録マネージャー |
| Multiple records found | 複数のデータが見つかりました |
| Sync private records | プライベートのレコードを同期 |
| And records broken. | 時のみならず 歴史をも語る |
| Only theoretical records. | 理論的な記録のみだ |
| No employment records. | 借金も仕事の経歴もない |
| Let's just keep this between ourselves, shall we? | これは我々だけの秘密にしておきませんか |
| I've read the records. | 記録を読んだから |
| I've got the records. | 手に入れたわ |
| The Day will surely come when We shall summon every people with their leader. Then those who are given their records in their right hands will read their records eagerly and shall not in the least be wronged | その日われは凡ての人間を その導師と共に 審判のため 召集する 右手に自分の記録を波される者は 喜びと満足をもって その記録を読む かれらは少しも不当に遇せられないであろう |
| Shall keep his native progress, but surcease No warmth, no breath, shall testify thou livest | 汝の唇と頬のバラは 淡い灰にフェードしなければならない 汝の目 窓の秋 |
| Syncing handheld records to pc. | ハンドヘルドから PC への同期 |
| Syncing PC records to handheld. | PC からハンドヘルドへの同期 |
| What's in it, Beatle records? | それよりずっと貴重なものだ |
| I'm looking for Rock records | 店頭のレコードは パンチが足りない |
| Buying records and its great. | 参加者が店に来て レコードを買うし |
| Now he uses my records. | 家に来てはレコードを持って行く |
| No, real records, like vinyl. | So how many times did it take Aaron... |
| All these records are broken. | これが今起こっているんです |
| It's the Hall of Records. | 定規は借りられるか |
| I sold off all my records. | レコードを全部売り払ってしまった |
| When the records are made public. | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| He has quite a few records. | 彼はかなりたくさんのレコードを持っている |
| Will you play some dance records? | ダンス音楽のレコードをかけてくれないか |
| These records are 2,000 yen each. | これらのレコードは１枚２千円です |
| The brothers' school records nearly matched. | 兄弟の学業成績はほとんど互角だった |
| School records, Army history, medical career. | 全て詳細に |
| These records were human resource forms. | 兵達は入隊時に質問事項に回答していました |
| We should check his dental records. | 彼の歯科診療記録を調べる必要があるね |
| Did you ever make any records? | レコードとか出したの |
| Can be overridden by individual resource records. | HINFO records have two parameters 'cpu' and 'os' which describe the opperating environment of the specified host. The values are given as integers, see RFC 1010 for the meaning of these values. |
| the records of deeds are made public, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| When the records of deeds are unfolded, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| She gave me access to her records. | 彼女はレコードを聞いていいと言ってくれた |
| CDs have taken the place of records. | ＣＤがレコードに取って代わってしまった |
| We have hundreds of records in stock. | 当店ではレコードの在庫が多数あります |
| We suggest you adjust your records accordingly. | 事情にあわせて 貴社の記録も調整してください |
| I found myself listening to his records. | 私は彼のレコードを自分が聞いているのに気がついた |
Related searches : Keep Records - Shall Keep - Keep Meticulous Records - Keep Good Records - Keep Adequate Records - Keep Financial Records - Keep Accurate Records - Keep Detailed Records - Keep Accounting Records - Keep Proper Records - Keep Records For - Keep Separate Records - Keep Records About - Shall Keep Secret
