Translation of "keep them close" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Close - translation : Keep - translation : Keep them close - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And keep them close. | And keep them close. |
Keep them under close surveillance. | 厳重な監視の下でやらせるんだ ワープドライブが復旧したら |
Keep Saphira close. | ソフィアを近くに呼び寄せろ |
Keep it close. | そのまま. |
Keep it close together. | もっとよって |
Keep it close now... | そのままよって... |
Just keep us close. | 離れないようにしてくれ |
Keep them close. I'm going to have a look around. | 私は見回ってくる |
You should keep it close. | このことは伏せておいたほうがいい |
Keep your friends close, Harry. | ハリー 友のそばを離れるな |
You keep your boy close. | あの子をそばに置いとくんだ |
Keep the comms device close. | 通信装置を手放すな |
I will keep her close. | 懇意にしておきます |
Keep a close eye on him. | 彼をよく見張れよ |
Keep a close eye on her. | 彼女を監視して |
Just close them. | いいから 閉じろ |
Close them all! | 全部閉めろ |
Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
Follow close behind them. | 彼らのすぐ後ろに付いて行きなさい |
I always keep a dictionary close at hand. | 私はいつも手近に辞書を置いている |
I'll keep her close. Protected. Off the grid. | 近くに置き 保護します |
Keep Them Coming | 接近したまま |
Keep building them. | 2番目は活動的であること |
Keep monitoring them. | 監視を続けろ |
Okay, keep them. | よし 持っていけ |
I keep them. | 彼らを保ち... |
I like to keep this handy for close encounters. | 出会い頭には こいつが一番だ |
Verily it shall close upon them, | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
From now on you keep your weapons close and ready. | これからは武器を いつでも用意しておけ |
Keep them dogies rollin' | 足を休めずに進め |
Mustn't keep them waiting. | ハデにいこうぜ |
They keep finding them. | 彼らはそれらを見つけておきます |
Keep them hands out. | 手をどけておけ |
Don't keep them long. | うん もう引き留めるな |
Will you keep them? | じゃあ とっときますか |
Just keep them back. | いいから皆を戻すんだ |
David, keep on going. We're close! We're down to four countries. | 拍手 |
Verily it will close in upon them, | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
Indeed it will close in upon them | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
I could feel them. they were close. | 感じられた 近かった |
I've worked with them before. They're close. | もちろん やつらとは何度も仕事したし |
Keep an eye on them. | いいよ |
We don't keep them all. | ルワンダでは現在 |
Keep them in there, Figaro. | 箱に入れろ フィガロ |
Keep them in there, Figaro! | 箱に入れておけよ |
Related searches : Keep Them - Keep Close - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated - Keep Them Guessing - Keep Them Secure - Keep Them Confidential