Translation of "keep things straight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep straight on! | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Keep going straight. | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Keep your hips straight. | 視線は前に |
| Keep your back straight | 視線は前だって |
| Keep your back straight | 腰を起こして お尻も |
| Tom couldn't keep a straight face. | トムは笑いをこらえることができなかった |
| Tom couldn't keep a straight face. | トムは真顔のままでいることができなかった |
| It's time to set things straight. | 頭いっぱいの最悪の記憶があるんだ 全てを正常にする時が来たんだ |
| Make sure to keep it moving straight forward! | じゃあ行くよ |
| You number each problem. Keep your numbers straight. | そんなものですが |
| But it's important to keep the details straight. | 今日はモデレータ変数にフォーカスする |
| Nobody can keep that straight in their head. | しかし コンピュータは記憶できます |
| I know. Have to keep those books straight. | 帳簿にはきちんと明記しておいて下さい |
| Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head. | 記憶できる人がいるかもしれません それは賞賛に値しますね 影響力を持つ人の数を |
| I keep skipping things. | 11かける11を先にすべきです |
| Oh, Mr. Gump? Can you just keep flying straight ahead? | ガンプさん まっすぐ飛べそう |
| I could keep plotting things. | X は ー７５ 以上になりました |
| Now let's keep expanding things. | では有理数について話をしましょう |
| How many would go straight ahead keep your hands up, those of you who'd go straight ahead. | 少ないね 大多数は曲がる |
| They keep doing it they just keep making these things. | 何度も 何度も 何度もです |
| But let's keep things in proportion. | これに対処する簡単な五つのステップがあります |
| I want to keep learning things, I want to keep growing. | それで私は 図書館や本屋に行って |
| You use it to count things and keep track of things. | 小切手という魔法の紙に |
| Now, no matter what happens... keep the ship heading straight for that portal. | まっすぐ扉に向かって直進してくれよ |
| Father often tells me to keep things clean. | 父は よく私に 物をきれいにしておくようにと言う |
| It's hard to keep track of these things. | これらのものを追跡することは困難です |
| Is it used in order to keep things cold? | それは物を冷たくしておくために使われるのですか |
| Tom wants to keep things the way they are. | トムは現状維持を望んでいる |
| I could keep adding things above and below 32. | 解のセットはすべての３２より小さいか等しい |
| Let me switch colors, just to keep things interesting. | では 4 ひく 3に等しいものは何でしょう |
| We'll keep these intimate things to ourselves, okay, Chuck? | 私たちの仲は 誰にもナイショよ |
| They can keep this information straight and that means that we can process the information. | 我々は予測分析することができます これから予測分析のしかたをお教えしましょう |
| Ah, y yes ... Sorry, Coz. Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital! | あ は はい ごめん 玲姉 コラ 幾ら親戚とはいえ 私は先輩医師よ 院内ではちゃんとケジメをつけなさい |
| Straight | 直線 |
| You talk straight, drink straight, too. | お前はきっぱりした女だ 飲む時もきっぱりしろよ |
| My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! | 両親がくだらないことで言い争っていて とてもいらいらするよ |
| I'm not sure if it's okay to keep receiving things. | もらってくれなきゃ駄目でしょう |
| You keep going, and both things are lots of hype. | どんな詐欺があったか言わなくてもご存じですね |
| It's coming straight for us. Straight up. | こっちに向かってくる |
| We sit you in straight rows just like they organize things in the factory. | 交換可能な人間を 生むシステムを |
| I can draw things with a compass, and I can add a straight edge. | 定規も使えます やってみましょう |
| And let's say I say the probability I'm going straight to more difficult things. | もっと難しいことをしましょう では 偶数の値を得る確率はなんでしょうか |
| Only in a world this shitty... could you say they were innocent and keep a straight face. | この腐った世の中で 誰が 本気で奴らを 罪のない人々だと |
| These days it means things and people you want to keep | チャオル しまっておきたいという 意味でよく使われます ジェイ チャオルちゃんは ゲンソしたい物ってある |
| Things just can't possibly keep changing as fast as they are. | できないのです 通常 ２つのうち１つのことが起こります |
Related searches : Things Straight - Keep Straight - Keep Things - Getting Things Straight - Set Things Straight - Get Things Straight - Put Things Straight - Have Things Straight - Keep Them Straight - Keep It Straight - Keep Straight Ahead - Keep Things Fun - Keep Things Tidy - Keep Things Interesting
