Translation of "keep to himself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Himself - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He promised to keep it to himself.
彼はそれを誰にも言わないと約束した
George doesn't mix much he likes to keep to himself.
ジョージはあまり人と付き合わない 彼は一人でいることが好きだ
George does not mix much he likes to keep to himself.
ジョージは人とあまり付き合わない 彼は人と交際したがらない
He's just lucky he's got us to keep him from digging himself a grave.
だけど 私達のしてることが
Keep steady! and the grip tightened. A frantic desire to free himself took possession of Kemp.
ケンプの所持
Did the simpleton seek to deceive and keep for himself the object my craft taught him how to forge?
この間抜けは俺を騙そうとしたのだな この細工物を自分の物にしようと
Tom's talking to himself.
トムは独り言を言っている
He talked to himself.
彼は独り言を言いました
He came to himself.
正気づいた
He muttered to himself
しかも敵の族長が いや オマエはウソつけ 絶対に逃げていないし ここにいるから と言って
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった
When one man, for whatever reason, has the opportunity to lead an extraordinary life, he has no right to keep it to himself.
並外れた人生を 過ごす機会に恵まれたとき それを独り占めする権利はない ジャック イヴ クストーの言葉です
Tom is talking to himself.
トムは独り言を言っている
Tom started talking to himself.
トムは独り言を言い始めた
He abandoned himself to grief.
彼は悲嘆にくれた
He attributed everything to himself.
彼は全ての責任を自分のせいにした
He tried to kill himself.
彼は自殺しようとした
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する
He exposed himself to danger.
彼は危険に身をさらした
He adapted himself to circumstances.
彼は環境に順応した
He drank himself to death.
彼は飲みすぎて死んだ
He dragged himself to bed.
彼はベッドまで足を引き摺っていった
Te Rauparaha thought to himself
俺がこの暗い中でいなくなるんじゃないかと思って
So Kaluza said to himself,
アインシュタインは重力を空間 より正確に言えば時空 の
He's about to wet himself.
オムツが取れてない赤ん坊だ
He's going to sacrifice himself.
自分が犠牲になるつもりだ
To the Keep!
退け
To the Keep!
退却だ
He seemed to be talking to himself.
彼は再び腰を次にアームチェアはcreaked
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
私の兄は 未婚なので 所帯を持たず 奉公人と一緒によその家で食事をしていた
But they said they couldn't keep him on the force, a man who'd let himself go like that.
そんな風になる男を
You get to keep one, and I get to keep one.
光沢写真を前に我々は彼らに どちらかを手放さなければならないのだが と言います
I want to keep learning things, I want to keep growing.
それで私は 図書館や本屋に行って
He himself bears witness to that.
それに就き かれは誠に証人であり
Tom likes to travel by himself.
トムは一人旅が好きだ
And is himself witness to it,
それに就き かれは誠に証人であり
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した
He keeps the room to himself.
彼は部屋を独占している
He devoted himself to reading books.
彼は読書に没頭した
He makes himself agreeable to everybody.
彼は誰にでも愛想がいい
He's giving himself up to drink.
彼は酒におぼれている
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている
He affirmed himself to be innocent.
彼は自分は無実だと主張した
He had to think for himself.
彼は自分で考えなければならない

 

Related searches : Himself To Himself - Keep For Himself - To Keep - Refers To Himself - Smiled To Himself - Keeps To Himself - Resign Himself To - Restrict Himself To - Kept To Himself - Left To Himself - Say To Himself - To Pay Himself - Said To Himself - Talking To Himself