Translation of "left to himself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Himself - translation : Left - translation :
左

  Examples (External sources, not reviewed)

Left to himself, the child would feel very lonely.
ひとりぼっちにされたら その子供はひどく淋しがるだろう
He wondered to himself why his wife had left him.
彼はなぜ妻が自分を捨てたのかと自問した
Does man think that he will be left alone to himself, free?
人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか
He left in search of his dream and to change himself in the process.
何か1つでも変化してないでしょう ペク スンジョは何も変わってないのよ
Does man, then, think that he is to be left to himself, to go about at will?
人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか
The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
社長は経営の不振の責任をとって辞任した
To the left. To the left!
左だ
To your left. To your left!
もう少し左
Tom's talking to himself.
トムは独り言を言っている
He talked to himself.
彼は独り言を言いました
He came to himself.
正気づいた
He muttered to himself
しかも敵の族長が いや オマエはウソつけ 絶対に逃げていないし ここにいるから と言って
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった
Tom is talking to himself.
トムは独り言を言っている
Tom started talking to himself.
トムは独り言を言い始めた
He abandoned himself to grief.
彼は悲嘆にくれた
He attributed everything to himself.
彼は全ての責任を自分のせいにした
He tried to kill himself.
彼は自殺しようとした
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する
He exposed himself to danger.
彼は危険に身をさらした
He adapted himself to circumstances.
彼は環境に順応した
He drank himself to death.
彼は飲みすぎて死んだ
He dragged himself to bed.
彼はベッドまで足を引き摺っていった
Te Rauparaha thought to himself
俺がこの暗い中でいなくなるんじゃないかと思って
So Kaluza said to himself,
アインシュタインは重力を空間 より正確に言えば時空 の
He's about to wet himself.
オムツが取れてない赤ん坊だ
He's going to sacrifice himself.
自分が犠牲になるつもりだ
To Left
左に
One little Indian boy left all alone, He went and hanged himself, and then there were none.
1人のインディアンの少年が ひとりぼっちで残された 彼が首をくくり 誰もいなくなった
He promised to keep it to himself.
彼はそれを誰にも言わないと約束した
He seemed to be talking to himself.
彼は再び腰を次にアームチェアはcreaked
He himself bears witness to that.
それに就き かれは誠に証人であり
Tom likes to travel by himself.
トムは一人旅が好きだ
And is himself witness to it,
それに就き かれは誠に証人であり
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した
He keeps the room to himself.
彼は部屋を独占している
He devoted himself to reading books.
彼は読書に没頭した
He makes himself agreeable to everybody.
彼は誰にでも愛想がいい
He's giving himself up to drink.
彼は酒におぼれている
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている
He affirmed himself to be innocent.
彼は自分は無実だと主張した
He had to think for himself.
彼は自分で考えなければならない
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている
He wouldn't lower himself to apologize.
彼は自分から謝ることをしない

 

Related searches : Himself To Himself - Refers To Himself - Smiled To Himself - Keeps To Himself - Resign Himself To - Restrict Himself To - Kept To Himself - Say To Himself - To Pay Himself - Keep To Himself - Said To Himself - Talking To Himself - Talk To Himself - Laughed To Himself